Вольтер был тайным агентом австрийского генштаба, но историки это скрывают! )
А если серьезно, то немногие знают, что великий просветитель 18 века увековечил Украину и украинцев в своей знаменитой «Истории Карла XII» еще в 1730 году.
Обложка «Истории Карла XII» 1731 г.
Цитата:
«Украина всегда стремилась к свободе, но окруженная Московией, странами подвластными великому сеньйору [Турцией] и Польшей, она вынуждена была искать себе протектора в одном из этих 3 государств. Она сначала попала под протекцию Польши, которая вела себя с ней, совсем как с порабощенной страной; тогда она обратилась к московиту, который обратил ее в такое рабство, на какое только был способен. Сначала украинцы [
Ukrainiens] имели преимущество выбирать между собой князя под именем генерала. Но очень скоро они были лишены этого права, и их генерал начал назначаться московским двором»
Сканы:
стр. 301
стр. 302
Источник:
- Национальная библиотека Франции:
Вольтер (1694-1778). "История Карла ХІІ" (Histoire de Charles XII), Том 1. 1731. - стр. 301-302. (на франц. языке)