On Pruning
Мы купили дом, и на следующую же весну начали делать сад и огород. Участок-то крошечный, но, когда перекапываешь лопатой хорошо утрамбованную целину, он кажется большим. Естесственно, захотели сразу же смородину и крыжовник. Нашли, заказали, посадили и стали ждать урожая.
Посадили кусты вдоль тротуара, но слишком много места выделили для них, рассчитывая, что они вырастут такими же большими какими были кусты смородины в России.
Я зареклась когда-либо высказывать общие суждения на предмет того, что что-либо легко выращивать. В России у нас всегда была такая настурция -- ого-го! Она расползалась вдоль стены дома, она цвела и пахла, и у неё завязывались семена. Бабушка меня посылала эти самые семена собирать, и на следующий год я их собственноручно сеяла, а было мне тогда лет 7, может быть.
На настурцию никогда не нападали никакие вредители, ей не требовался никакой особенный уход. И так я и запомнила это: настурция -- это очень легко, это даже маленький ребёнок может вырастить. И тут, в Пеннсильвании, я, конечно же, сразу же купила пакетик с семенами настурции. Семян там было маловато, но я решила, что ничего, эти выращу, а с них насобираю целую коробку... Ага...
Но это я зачем-то удалилась. Смородина, значит. Ну да, она росла и немножко плодоносила, но она так и не разрослась в большие кусты. На третий или четвёртый год я даже заготовила варенье -- несколько стограммовых баночек.
И мне как-то не приходило в голову, что смородине нужно делать pruning, я даже такого английского термина не знала, пока не начала читать литературу по садоводству. А потом однажды в библиотеке рассматриваю полку с книгами по теме, а тем несколько книг со словом pruning в названии. Я решила восполнить пробел в своём образовании, взяла пару книжек, принесла домой, начала читать... ой...
Стало понятно, что я совсем-совсем мало знаю и понимаю, но сезон был подходящий, и я начала навёрстывать упущенное, и вы видите результаты на фото. Там пеньки срезанных веток, которые настолько близко расположены друг к другу, что их невозможно было удалить. И, в общем и целом, получилось всё плохо. Тут впору выкорчевать эти кусты и посадить новые, но я пока не спешу это делать.
***
Тут, вроде как, логически бы вписался пассаж о пользе чтения, но, парадоксальным образом я хочу сейчас высказаться о вреде чтения.
Я очень-очень много перечитала разных книг про садоводство. Книг из разных подкатегорий в этой категории книг -- руководства, философские эссе, книги с эзотерическим (неохотно использую это слово, но другого не подберу) уклоном, мемуары. Я научилась выбирать и фильтровать, и на настоящий момент я избегаю книг, в названии которых встречаются следующие слова: creative, complete, all about, bible. Это то, что я считаю вредным чтением. Такого рода книги запутывают и вселяют в читателя страх и неуверенность. Их читать вредно.
С другой стороны, просто глядя на обложку и заголовок, я могу довольно точно предсказать интересного и оригинального автора, которому есть чего сказать. Вот, например, автор Cassandra Danz, книга "Mrs. Greenthumbs" -- о, мне уже нравится это название.
Это прекрасная, умная книга. И она тоже пишет про pruning, но совсем-совсем кратко. Совсем не так, как в книге "All About Pruning". И вот её золотые слова в моём перессказе.
* Больные ветки -- вне всякого сомнения обрезать.
* Ветки, которые перекрещиваются. Оставьте одну, отрежьте другую. Перекрещивание веток плохо тем, что, когда они качаются на ветру, они трутся друг об друга, и у них повреждается от этого трения кора; вы этого не хотите. Кора растений -- это как кожа человека.
Про pruning hedges она пишет в главе про hedges, и тоже очень ясно и кратко -- hedge is a wedge. С объяснением, почему так.
***
Теперь я хочу ещё добавить от себя. Вот этот мелкий кустик чёрной смородины, на мой взгляд, имеет хорошую форму, и я хочу эту форму поддерживать. Чем для меня лично эта форма хороша? У него всего лишь три ножки, и нет такого массива прикорневых веток, в которых застревают листья. Разумеется, если ваша смородина не растёт рядом с листопадными деревьями, вам это неактуально. Но у меня ситуация именно такая -- рядом большое дерево-платан с очень трудными листьями, и выгребать эти листья из глубины кустов сложно. Конечно же, об этом я не могла подумать, когда выбирала место для посадки кустов -- такое продумывание на несколько шагов вперёд приходит только с опытом.
Ну и ещё про pruning тоже от себя. Из книжек можно подчерпнуть самую основную, базовую информацию, а реальное знание и понимание рождается из практики. Чтобы эту практику приобрести, и чтобы набить руку, надо, необходимо, чтобы у вас этих кустов было много. И вот эти отрезанные ветки -- мы говорим о смородине и подобных кустах -- если их не спешить убирать в мешок с растительным мусором, а поставить их в вазу или банку с водой в доме, то они могут распустить листья и пустить корни. И потом, когда придёт весна, вы сможете их посадить, и у вас будет много кустов совершенно бесплатно.