[SUBS] Tegomasu interview from Taiwan's Yu Le Bai Fen Bai
Hello!
I was just being sick from reading the stupid notes because I couldn't understand my lecturer bored, and since I understand Chinese and a bit of Japanese I might as well sub this video, since no one has done so... HERE IT IS, MY FIRST SOLO PROJECT [which isn't even a big one..]
Anyway, I suck at things like encoding and I have no slightest idea how to even start doing hardsubbing, so I ONLY DID SOFTSUBS. besides, I think it's not very nice to use other people's video for subbing when I didn't even ask for permission so only the soft subs! AND OUR LOVELY shiki0014 has done the job for me!! thanks a lot! ♥
Credits: ME!
Length: 43 sec [now that sounds pathetic]
Intro: Just a random video msg from Tegomasu to Taiwan talking about their latest single and album which was BARELY mentioned
RAW FILE: credit aquividens - HERE
SOFTSUBS: MF
*BTW, I USED FANCIFUL TEXTS LIKE COOKIE, COMICKBOOK and JOURNAL cos I didn't like any fonts other than Verdana*
HARDSUBS: *THANKS A MILLION* credit shiki0014 MF
Comments would be nice, and yeah, just distribute this anywhere you like.
I was just being sick from reading the stupid notes because I couldn't understand my lecturer bored, and since I understand Chinese and a bit of Japanese I might as well sub this video, since no one has done so... HERE IT IS, MY FIRST SOLO PROJECT [which isn't even a big one..]
Anyway, I suck at things like encoding and I have no slightest idea how to even start doing hardsubbing, so I ONLY DID SOFTSUBS. besides, I think it's not very nice to use other people's video for subbing when I didn't even ask for permission so only the soft subs! AND OUR LOVELY shiki0014 has done the job for me!! thanks a lot! ♥
Credits: ME!
Length: 43 sec [now that sounds pathetic]
Intro: Just a random video msg from Tegomasu to Taiwan talking about their latest single and album which was BARELY mentioned
RAW FILE: credit aquividens - HERE
SOFTSUBS: MF
*BTW, I USED FANCIFUL TEXTS LIKE COOKIE, COMICKBOOK and JOURNAL cos I didn't like any fonts other than Verdana*
HARDSUBS: *THANKS A MILLION* credit shiki0014 MF
Comments would be nice, and yeah, just distribute this anywhere you like.