говорят

[contas]

"Женщине легче выйти замуж, чем найти своего парихмахера".

Comments

[billie_jeann]

выйти замуж вообще не проблема)

[qermit]

а мужику гораздо легче удрать от любого парикмахера, чем от своей женщины.

[halilova]

Не совсем так. Я слышала чуть более точную формулировку "Женщине найти хорошего мужа проще, чем хорошего парикмахера".

А в твоей версии создается впечатление, что у женщины есть свой парикмахер, который от нее прячется))

[contas]

ок, принято, но и найти хорошего мужа - не равносильно выйти замуж. Хорошие мужья и чужими бывают.

[halilova]

Это ты уже додумываешь чего нет. Совершенно ясно, что себе мужа, а не чьего-то там.
Таким макаром можно много чего додумать. Например "найти парикмахера не равносильно стричься у него. Хорошие парикмахеры бывают такими дорогими, что не все могут их себе позволить")
так что нинада додумывать

[contas]

хорошо, согласен.
но найти "своего парихмахера" означает, хоть раз да постричься у него, иначе как же понять, что он "свой"?

[trindets]

не верь! )))

[contas]

))