Here's an idea
Instead of calling it anorexia-nervosa, why don't they rename it to something like "anorexia-samosa"? It's more light-hearted, so we don't have to worry ourselves with all sorts of negative thoughts. Also, it encourages eating, because mm, mm, samosas!