Статті Петрова-Домонтовича з нацистських "Краківських вістей"

[conservator_85]

 Одержав перше/друге число "Кур'єра Кривбасу" за цей рік (передплатила на мене редакція як бонус за те, що там мої переклади минулого року виходили). З дійсно цікавого - добірка статей Віктора Петрова-Домонтовича із коляборантських "Краківських вістей", що писалися як прикриття для того, аби переконати нацистську адміністрацію в його благонадійності (і це таки спрацювало, настільки, що він - радянський розвідник - навіть отримав німецьке офіцерське звання). Їх супроводжує коротенький вступ В.Брюховецького, у якім подано кілька цікавих штрихів про особливості роботи Петрова на радянську розвідку в середовищі нацистів і, пізніше, української націоналістичної еміґрації (хоч після війни він майже не контактував із українськими еміґрантами з відверто фашистського табору, обмежуючись ліберальними групами). Ця передмова дає небезінтересну інфу й про обставини першопублікації "Культурних діячів УРСР - жертв більшовицького терору" (editionum principum якої (виданої в нью-йоркськім "Пролозі" 1959 року) мені вдалося придбати позаминулого року в "Академкнизі" на Леніна/Хмельницького).

Є ще пара цікавих публікацій, що стосуються українського фашизму (певну джерельну цінність мають спогади оунівця Гліба Подольського).

Ураховуючи, що художньої літератури не читаю (звісно, це стосується прози передусім, для поезії можна зробити винятки), цим цікавинки для мене й обмежуються.

Але, все'дно, такий подарунок від редакції приємно отримати :)