Книга с полки: мыслить разворотами

[conjure]

Многие детские книжные иллюстраторы, особенно иллюстраторы старой школы, недолюбливают идею "мыслить разворотами". Речь об изданиях, в которых иллюстрации простираются на весь разворот. Т.е. композиция работы выстраиваться со всеми её цветовыми акцентами и визуальными "весами" с учётом всего формата книги (всего прямоугольника). Разделительная

Comments

[photolevina]

а почему недолюбливают? какие причины?

[conjure]

Причины очень разные. Некоторым кажется халтурой нарисовать для разворота 1 иллюстрацию, там где "надо бы" попотеть и нарисовать 10. Другие привыкли к классическому варианту книги, например, слева текст, справа полноформатная иллюстрация. Третьим "разворотные" иллюстрации кажутся подобием гламурных журналов и ассоциируются с чем-то негативным.

[bahamut_juice]

а почему персонажи - китайцы?

[conjure]

Не успела их перед показом в негритят перекрасить.

[silamandarina]

Красиво как! Спасибо, что показала!
Мне только на развороте с ниткой кажется, что текст близковато к голове мальчика - особенно в контексте того, что на всех остальных разворотах такого нет.
Да, по цвету тоже нравится.
А сыну как?

[conjure]

А как бы ты предложила исправить ситуацию, чтобы текст так не нависал? Иллюстрацию уменьшить?

Сыну нравится. Он вообще любит у меня Лео Лионни, поэтому для него чем больше белого - тем понятнее. Дети ведь сами так рисуют - на белом. Мой сын, например, небо и улицу в своих рисунках всего лишь обозначает лаконичными полосками - синей и чёрной соотвественно :-)

[silamandarina]

Я бы, пожалуй, сделала эту колоночку уже и поставила бы ее ближе к склейке, чтобы пустое пространство осталось сверху слева. Как вариант - первые две строчки оставляем на месте, а диалог начиная с "Маман" ставим правее. Я понимаю, что это как бы не совсем по сетке, но штука в том, что из-за того, что строчки короткие, тут и так все столбики разной ширины - мне кажется, глаз резать не будет.
Могу ошибаться, конечно :)

Кстати, а почему у них вопросительные знаки стоят через пробел от текста, не знаешь?

Уменьшить иллюстрацию - тебе виднее как иллюстратору - не станет мальчик непропорционально меньше мамы? Судя по остальной иллюстрации, где они вместе, она по задумке не намного больше него :)

О, классно, что нравится! Я спросила к тому, что принято ведь считать, что дети любят пестрое и яркое. Про белое - да, точно, так и рисуют, + солнце, к которому мама тянет рыжую голову на длинной тонкой шейке :))

[repz]

О, это интересно! Про обозначения полосками :) Помню что самое нудное было в детстве - это вот закрашивать небо и землю/траву...

[repz]

Чудесные иллюстрации!
Натали, у меня такой вопрос. Как вы считаете, вот такие минималистичные по оформлению книги детям нравятся? Поясню - мне самой нравятся очень, но я и не ребенок :) Но вот я часто слышу такое мнение, особенно среди российский иллюстраторов, что иллюстрация для детской книги должна быть:
а) яркой по цвету
б) включать в себя множество деталей и разных сюжетных линий в том числе и между второстепенными персонажами (например между букашками, которые указаны больше для фона, но при этом между ними все равно есть какое-то взаимодействие), чтобы ребенок мог долго рассмартивать и додумывать/сочинять и прочее.
Мне самой уже сложно вспомнить почему мне в детстве что-то нравилось, а что-то нет. Сейчас гораздо больше трогают детали другого рода - например как в этой книге одно кольцо у ножниц обмотано лентой, или как все здорово раскидано, но я понимаю, что у меня уже измененный взгляд. Интересно знать как дети реагируют на такие иллюстрации.

[it_girl87]

вот у меня тоже давно такой вопрос возникает. Хотелось бы услышать авторитетное мнение.
Мне кажется наша культура вообще в принципе от западной отличается множеством цветов и богатством деталей во всем, может быть по этому так более привычно. Интересно было б у самих детей узнать сравнение.))

[conjure]

На Западе тоже полно книг с "глазастиками" и в расцветочках "вырви глаз". Единственное отличие в том, что книг, выполненных со вкусом или в альтернативной манере исполнения столько же, если не больше. Поэтому нет явного перевеса в сторону пёстренького.

[repz]

Вот я как раз сегодня пыталась вспомнить, что нравилось в детстве. Не могу погрузиться в совсем юный возраст, но вспомнила одну книжку и там иллюстрации были достаточно сдержанные :) Поэтому меня всегда удивляет утверждение, что если ребенок, значит любит яркое и броское.

[fanny_fairy]

Всегда больше нравились книги с разворотными иллюстрациями - они как-то более цельно воспринимаются, простора больше :)