В статье Alistair Cockburn-а "
Hexagonal architecture" наткнулся на слово bugaboo. Полез в словарь. Словарь сказал, что bugaboo -- это жупел. Отлично, понятно же. Узнал новое слово.
Жупел.
Картинка для привлечения внимания: мозаика на домике в Потсдаме "Программист за работой".