Гугл.
Прикольно гугл переводит пословицы и поговорки.
Надо сказать, что гугл для меня остается совсем не исследованным, а надо бы поправить эту ситуацию.
)))
Так вот. Я же о другом -
Работа не волк, в лес не убежит - work is not a wolf in the forest will not run.
Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле - Keep your head in the cold, stomach in hunger, and feet warm.
Ну и т.д. Причем это тут же при тебе могут прочитать, так что можно послушать произношение.
Надо сказать, что гугл для меня остается совсем не исследованным, а надо бы поправить эту ситуацию.
)))
Так вот. Я же о другом -
Работа не волк, в лес не убежит - work is not a wolf in the forest will not run.
Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле - Keep your head in the cold, stomach in hunger, and feet warm.
Ну и т.д. Причем это тут же при тебе могут прочитать, так что можно послушать произношение.