Великолепный век, Британская корона и мягкая сила
Я «Великолепный век» не смотрела, но я его решительно осуждаю. Шучу, не осуждаю, но, что не смотрела - это правда. Однако благодаря невероятной популярности этого сериала, суть мне известна и некоторые занятные выводы сделать можно.
Сериал этот - приукрашенная история жизни Роксоланы, которая умудрилась сделать в османском гареме ошеломительную карьеру, превратившись из рабыни в главную, официальную жену, а также, судя по всему, практически соправительницу Сулеймана Великолепного.
Разумеется, достоверных сведений о реальной Роксолане крайне мало, и сериал представляет собой романтический вымысел в красивых декорациях. Судя по виденным мной отрывкам, сериалу также невероятно льстит профессиональный русский дубляж. Оригинальная звуковая дорожка там гораздо беднее, видно, что работали с одного дубля, на поток.
Интересно, что именно сейчас именно этот вымысел стал невероятно популярным не только в Турции, но и у нас и, как я понимаю, в Европе. Появились сиквелы, фанфики, тематические блоги и фан-сообщества.
Я это все к чему. Этот сериал появился не случайно и не случайно он появился сейчас. ВВ - инструмент культурного экспорта, турецкая версия Британской королевской семьи, олицетворяющей (а вернее, олицетворявшей до последнего времени) все прочное, красивое и «приглядное», что есть в британской культуре. До сих пор, кстати, у нас полно пабликов, где наши граждане (больше, гражданки) теряют время, ругаясь, кто круче: Меган или Кейт (обе хуже).
Имперская Турция возрождает имперскую пропаганду. Гарем - не тюрьма народов, то есть, женщин, не ужасное патриархальное рабство, не террариум, где друг друга готовы сожрать сотни очумелых, полубезумных баб, нет. Гарем - это очень романтично, красиво, культурно, перспективно (можно стать менеджером среднего звена, или даже высшего), привлекательно и вообще про любовь.
На самом деле, я мало сомневаюсь, что в реальной жизни любовью там не пахло. А если и пахло, то недолго. Очевидно, она ему достаточно нравилась, а еще показала свой незаурядный ум и лояльность. Но любовь в сериальном стиле? Не смешите мои тапки.
И еще одно. Возможно ошибусь, но Турецкую республику Ататюрка символизировал сериал «Королек - птичка певчая», и, несмотря на то, что недавно сериал пересняли, современная Турция - это ценности «Великолепного века».
К чему я это все? К тому, что любой такой проект - часть пресловутой «мягкой силы», и забывать об этом не стоит. Даже когда млеешь от вида уложенной бороды очередного «бея».