30 культурных отсылок
Отгадавших просьба писать только номера отгаданного, а в случае сомнений, верно ли отгадали - писать в личку, дабы не портить чистоту эксперимента для следующих участников.
1. Буэнос диас, голодранцы!
2. Perquè tinc ganes que plogues
3. Нынче вышел манифест. Кто кому должен, тому крест.
4. Пришел. Увидел. Наследил.
5. Слышат Украина, Беларусь и Крым.
6. Все было бы спасено, если б у моего коня достало сил еще на десять минут!
7. Но какое с нами произошло несчастье, сеньоры? Ведь единственный, кому не повезло это кайман!
8. А солдатка живет много лет одна.
9. The priest condemns us at the Mass, but this will not turn us from our task.
10. Кричал, что пусты магазины, а с голоду пухнут не так.
11. En la entrada de la fonda hay un moro Mohamed.
12. Все началось с того, что пропала королева. Она исчезла среди бела дня, и день померк.
13. Купил ведро водки и напился в одиночку пьян.
14. Я вернусь, когда растает снег.
15. And destruction lay around me from a fight I could not win.
16. А на войну ни в коем разе не ходить.
17. Доведя об этом до вашего сведения, прошу принять соответствующие меры против вышеуказанных товарищей, которые очень наивно думают, что они нашли в моём лице дурака.
18. Гусиные шкварки, понятное дело, должны жариться до тех пор, пока они не станут золотыми, как это делается у евреев. Они берут жирного гуся, снимают с кожи сало и поджаривают.
19. А где вожачок? Его еще изжога мучила? - Теперь больше не мучает!
20. И в тот же миг влюбленное созданье, включив форсаж, умчалось на свиданье.
21. Le aseguro que es un gringo o un dueño de Uruguay.
22. I'll never return, how do you know?
23. Для него нет ничего святого в мире: дай ему хоть эльзевира, он и оттуда выдернет листы.
24. Listen crowd, I'll tell you everything.
25. It ain't much I'm asking, if you want the truth.
26. Ухажер столичный. Вишь, под Тарзана подстриженный.
27. И только советская власть одним постановлением Моссовета смахнула эту не излечимую при старом строе язву и в одну неделю в 1923 году очистила всю площадь с окружающими ее вековыми притонами.
28. Где и когда вы видали, чтобы вверх поднимался дождь?
29. И она уже говорила своим знакомым, что самое замечательное, самое важное и нужное на свете - это театр и что получить истинное наслаждение и стать образованным и гуманным можно только в театре.
30. Тише, тише, господа.
1. Буэнос диас, голодранцы!
2. Perquè tinc ganes que plogues
3. Нынче вышел манифест. Кто кому должен, тому крест.
4. Пришел. Увидел. Наследил.
5. Слышат Украина, Беларусь и Крым.
6. Все было бы спасено, если б у моего коня достало сил еще на десять минут!
7. Но какое с нами произошло несчастье, сеньоры? Ведь единственный, кому не повезло это кайман!
8. А солдатка живет много лет одна.
9. The priest condemns us at the Mass, but this will not turn us from our task.
10. Кричал, что пусты магазины, а с голоду пухнут не так.
11. En la entrada de la fonda hay un moro Mohamed.
12. Все началось с того, что пропала королева. Она исчезла среди бела дня, и день померк.
13. Купил ведро водки и напился в одиночку пьян.
14. Я вернусь, когда растает снег.
15. And destruction lay around me from a fight I could not win.
16. А на войну ни в коем разе не ходить.
17. Доведя об этом до вашего сведения, прошу принять соответствующие меры против вышеуказанных товарищей, которые очень наивно думают, что они нашли в моём лице дурака.
18. Гусиные шкварки, понятное дело, должны жариться до тех пор, пока они не станут золотыми, как это делается у евреев. Они берут жирного гуся, снимают с кожи сало и поджаривают.
19. А где вожачок? Его еще изжога мучила? - Теперь больше не мучает!
20. И в тот же миг влюбленное созданье, включив форсаж, умчалось на свиданье.
21. Le aseguro que es un gringo o un dueño de Uruguay.
22. I'll never return, how do you know?
23. Для него нет ничего святого в мире: дай ему хоть эльзевира, он и оттуда выдернет листы.
24. Listen crowd, I'll tell you everything.
25. It ain't much I'm asking, if you want the truth.
26. Ухажер столичный. Вишь, под Тарзана подстриженный.
27. И только советская власть одним постановлением Моссовета смахнула эту не излечимую при старом строе язву и в одну неделю в 1923 году очистила всю площадь с окружающими ее вековыми притонами.
28. Где и когда вы видали, чтобы вверх поднимался дождь?
29. И она уже говорила своим знакомым, что самое замечательное, самое важное и нужное на свете - это театр и что получить истинное наслаждение и стать образованным и гуманным можно только в театре.
30. Тише, тише, господа.