Купил (в Мадриде; продается ли в Москве - не знаю) альбом Афонсу 1973 г. Venham mais cinco, открыл, а там под обложкой:
Начальник поста полиции Фернанду Жозе Валдеман ду Канту э Силва пишет о том, как Жозе Мануэл Серкейра Афонсу душ Сантуш, (он же "д-р Жозе Афонсу", он же "Зека Афонсу") сочиняет и исполняет песни подрывного содержания, участвует в подпольных встречах, видится с подозрительными иностранцами, особенно испанцами, а также часто ездит в Испанию и прочими способами идеологически дезориентирует португальскую молодежь.