Новость, которая обрушилась на нас как снег на голову посреди июля: альманах коммунистической фантастики "
Буйный Бродяга" (а конкретнее - последний на данный момент его
шестой номер) номинирован на премию Еврокона-2018 в категории "лучший любительский журнал".
Узнали мы об этом в редакции буквально накануне начала самого конвента, случайно, из новостей на фейсбуке (как говорят персонажи Морровинда в таких случаях - "очень неожиданно, но очень приятно"). И, помимо естественной в этой ситуации радости, возникли и вопросы: скажем, как так вышло, что мы, редакция ББ, открытая для связи во всех соцсетях, блогах и по электронной почте, узнала о таком выдающемся своем достижении совершенно случайно? Будь мы вовремя уведомлены о том, какой чести удостоены, возможно, подсказали бы организаторам конвента, что перевод названия альманаха на английский будет обратным (не Rampant Tramp, как указано в
списке номинантов, а Runagate Rampant), что взято оно из Нью-Кробюзонского цикла Чайны Мьевилля, где так называлась подпольная революционная газета. Увы, эта отсылка для европейского фэндома оказалась теперь недоступной.
Впрочем, это детали и лирика. Мы же благодарны тем неизвестным товарищам, что выдвинули наше скромное издание сразу на европейский уровень, и, разумеется, нашим верным читателям, благодаря которым подобное выдвижение и стало возможным. Хотя приз в итоге взяли ирландцы, однако уже сам факт номинации является выдающейся победой для коммунистической фантастики и тысячей шагов вперед для прогрессивного искусства в целом. Работа над следующим номером идет, так что оставайтесь с нами!
Наши группы в соцсетях:
ВКонтакте,
Фейсбук.
Страница проекта на Фантлабе.