Wink Up, July 2013 Yamada Ryosuke Translation

Jun 06, 2013 18:16

Yamada talks about confessions and what makes a girl more and less like-able :3
Enjoy~♥


Read more... )

wink up:july, member:yamada ryosuke, 2013

Leave a comment

Comments 52

le_stupidkid June 7 2013, 01:26:23 UTC
enjoyed yama-chan! THANKS

Reply

kodochalover June 10 2013, 21:57:01 UTC
Glad you did :D
you're welcome^-^
Thanks for commenting :D

Reply


mientu June 7 2013, 01:49:31 UTC
thanks ^_^

Reply

kodochalover June 10 2013, 21:57:44 UTC
You're welcome :D
thanks for commenting ^^!

Reply


(The comment has been removed)

kodochalover June 10 2013, 21:58:17 UTC
I can imagine that o.o

You're welcome :D
thanks for commenting♫

Reply


rinrin_qq June 7 2013, 03:56:54 UTC
LOL, the girls probably talking about how cold Yama-chan is, without knowing that he is just shy XD
I'm that kind of people too, just talking to my verrryyy best friends then people start talking about how arrogant I am XD

thank you so much for translating~ :D

Reply

kodochalover June 10 2013, 22:00:24 UTC
Probably xD I remember in some of the Taiwan videos how he was while he sat or walked around. If i saw a guy like that in person, i probably would have thought that he was cold too. But I wouldn't talk badly about him like that o.o

There's definitely nothing wrong with talking to only your close friends x) so people do wrong in judging or talking badly like that. I hope those people that call you that realize that someday xD

You're welcome^-^
Thanks for your great comment :D

Reply


alasq25 June 7 2013, 04:38:45 UTC
Thanks for translating!
It always lifts up my mood to read your translations.

So Yamada likes a girl's genuine smile and dislikes when a girl bad-mouths someone. Very important points! haha.

His high school classmates were so lucky to even be near him! How dare they badmouth him! Poor yama-chan. But why does this kind of situation, knowing he didn't talk to girls in his class, oddly please me? haha.

I totally believe him when he said Yuya doesn't bring much to concerts. Just because watching him and Chinen in France, he told Chinen he only brought 4 pairs of underwear for the week long trip. hehe. So funny. He is such a manly man.

Thanks again!

Reply

kodochalover June 10 2013, 22:06:28 UTC
That actually makes me really happy and even lifts my mood up x3
I'm really glad i've helped^^!

Indeed xD yamada's a smart man xD

I don't blame you lol I actually felt oddly pleased myself xD
although I do hate that they had the audacity to talk about him IN THE SAME ROOM. Geez lol

Takaki looks like such a free spirit xD AHH that really does connect to this x) silly Yuya. How are you going to live there for so long with only 4 pairs of underwear x)

You're very welcome :D
thanks for commenting^-^

Reply


Leave a comment

Up