Сирия просит о помощи

[colonelcassad]

Comments

[sandroba]

Здравствуйте!!!

Всегда поражался бюрократии,у которой нет национальности.Причём это относится и ко всевозможным жуликам от волонтёрства.Ещё бы проверить все эти реквизиты,но речь даже не столько о жуликах,сколько...

В тяжёлую годину,когда беда,то...Люди рады любой,если речь идёт о одежде...Понятное дело,не о рванье...А что,одежда секонд хенд,беженцам не поможет?!Только новое...Да уж...

[drgrand]

я полагаю, что имеется в виду - чистая и не рваная. Особенности перевода.

[hk53_kurz]

Скорее всего имеется ввиду именно то что написано ибо донашивать за кяфирами - харам.

[ext_2303772]

Очень странно, что посольство обращается именно к гражданам принимающего государства с запросом о помощи, а не к МИДу или Правительству РФ. А ещё меня сразу же смутил примитивный Times New Roman - излюбленный шрифт местного офисного быдла.

[hk53_kurz]

Ахтунг, метранпаж в треде, все прячемся за антикву!

[ddem1979]

"...землетрясения, которому 06.02.2023 г. подверглась Сирийской Арабской Республики" не смутило?...

[ext_2303772]

да, потом уже вчитался и разглядел путинскую школу ЕГЭ

[ddem1979]

Не припомню, чтобы послов из Сирии заставляли сдавать ЕГЭ в РФ. Ссылочкой не поделишься?

[frosterman]

Всегда поражался долбебизму людей и тому, насколько легко они дробятся на псевдо-группы по самым примитивным причинам. Такое ощущение что у вас никаких других более важных целей в жизни нет, чем хейтить дефолтный шрифт или способ завязывания шнурков. ся

[eva_nove]

Я тоже этой фразе удивилась. Может, просто издержки перевода

[raul1977]

//Ещё бы проверить все эти реквизиты,но речь даже не столько о жуликах,сколько...

При оплате по счету в приложении "ВТБ Онлайн" автоматически выходит подпись "Посольство Сирийской Арабской Республики в РФ".

[hk53_kurz]

Новую проще продать, что обычно и происходит с бОльшей частью всякой гумпомощи.