На балу у Наташи Ростовой подходит к поручику Ржевскому корнет Оболенский: - Поручик, ваше звание рифмуется со словом "лазутчик", Вы французский шпион? - Ой, корнет - кларнет - тромбон - гандон, пошел ты нахер, мудозвон! (с)
И что означает латинское "склаве"? Когда оно появилось? Вообще традиционными поставщиками рабов в Северную и Западную Европу выступали средиземноморские города-государства, в том числе и расположенные на территории Италии. Именно там были крупнейшие невольничьи рынки. Путь славянского раба до Британии скорее всего был таким: Хазария - Византия - Венеция - СРИГН - Англия.
Да, но язык - живая вещь. И он втягивает понятия/термины/слова/абревиатуры из других языков. Как ты думаешь - если бы ты своему прадеду (а то и деду) сказал бы про кого-то "Да он пиарится!" (вместо "Да он хвастается!") - понял бы он тебя?
Reply
( ... )
Reply
- Поручик, ваше звание рифмуется со словом "лазутчик", Вы французский шпион?
- Ой, корнет - кларнет - тромбон - гандон, пошел ты нахер, мудозвон! (с)
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Когда оно появилось?
Вообще традиционными поставщиками рабов в Северную и Западную Европу выступали средиземноморские города-государства, в том числе и расположенные на территории Италии. Именно там были крупнейшие невольничьи рынки.
Путь славянского раба до Британии скорее всего был таким: Хазария - Византия - Венеция - СРИГН - Англия.
Reply
Reply
2. На момент основания Хазарии латинский язык существовал уже с тысячу лет как.
Reply
Как ты думаешь - если бы ты своему прадеду (а то и деду) сказал бы про кого-то "Да он пиарится!" (вместо "Да он хвастается!") - понял бы он тебя?
Reply
1. К моменту формирования латинского языка (в том числе и слова "раб" на латыни) до появления термина "славяне" оставалось ещё, примерно, тысячу лет.
2. Славянский язык - не основан на латыни, поэтому самоназвание "славяне/словене/..." никак не могло быть наследовано оттуда.
3. Латинский термин произошёл от древнегреческого “Σκλάβος” [sklabos], который ещё лет на 500 старше.
( ... )
Reply
(The comment has been removed)
Но и тут корни claudo и clausi.
Reply
Leave a comment