Особенности демократического Google-перевода

[colonelcassad]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Политика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Опять просится ворона)

[ext_3733469]

https://www.youtube.com/watch?v=AR34CgySkIE&ab_channel=%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2

Перевод

[lukoed]

Всё так. Охереть можно. Неудивительно, что еврей Брин лижет жопу "своим".

[anotero]

У моего отца переводит правильно, а у меня как на скрине.

[socio_logic]

Проверил. Всё так

[mechta_tel_1]

И чё нам теперь делать?

[delamer31650]

Вводить "for the bad" :)

[mechta_tel_1]

"А может бахнем?!"

[makanom]

В новостях сейчас показали непрличный рисунок корабля Всегда Зелёный на воде перед заходом в Суэцкий канал.

Подозревают зелёных в провокации

[ukiwa]

А где еноты?
Беспокоюсь, с ними все в порядке?

[lexa1937]

Походу гуглопитухи-дуболомы всех своих агентов спалили, гг

Вот чел пишет на второй странице

Ввел:
Zyuganov changed for bad.
Rashkin changed for bad.
Platoshkin changed for bad.
Navalnyy changed for bad.
Zilbertrud changed for bad.
---
Зюганов изменился в лучшую сторону.
Рашкин изменился в лучшую сторону.
Платошкин изменился в худшую сторону.
Навальный изменился в лучшую сторону.
Зильбертруда изменилась в лучшую сторону.

[lexa1937]

Вот парни из цру ахуеют)

[vlad_bot]

Результаты перевода

Гитлер изменился в худшую сторону
Борис Джонсон изменился в лучшую сторону
Борис изменился в худшую сторону
Джонсон изменился в худшую сторону

Если только одно слово имя или фамилия то плохой если два - хороший Л - логика

[andobor]

Путин введет - все пройдет, аки каклам в Каклостан, - вежливо.

[ext_5301676]

Скорее товарисч Си

[condor05]

На мове, кстати, перевод неискаженный:

Путін змінився на погане
Байден змінився на погане
Трамп змінився на погане
Обама змінився на погане

[andobor]

Да, пендосню каклятина не волнует.