Сталинский календарь 1941 года - Советский фольклор
Опять же, возвращаюсь к календарю на 1941 год. Раздел "Советский фольклор". Очень занимательная подборка народного творчества того периода.
Песня советских рыбаков-корейцев о Ленине.
Солнце на гребни белых волн встает
Красное солнце, как большой кунгас,
Мы выплываем в Тихий океан.
Красный от солнца стал парус.
Эх! Эх! Эх! Эх!
В Тихий океан!
Эх! Эх! Эх! Эх!
Красный наш кунгас!
Видим мы солнце, думаем о дне,
Что встает над миром, как Ленин-вождь.
В бедных лачугах мы не знали дня, -
Черные ночи ткали нашу жизнь.
Ленин пришел к нам, как хозяин дня,
Дверь нашей жизни открыл в мир.
Эх! Эх! Эх! Эх!
В Тихий океан!
Эх! Эх! Эх! Эх!
Красный наш кунгас!
Перед нам солнце, Тихий океан,
В наших мыслях светлый Ленин-вождь.
Кунгас - парусное судно.
Ленин.
Ленин! Кто же его не знает?
От Кремля, где он крепко спит,
До хребтов голубого Алтая
Слава Ленина ярко горит.
Выше гор, ширя всякого моря,
Тяжелее земли самой
Было наше народное горе,
Когда умер он - самый родной.
Умер Ленин...Но тверже стали,
Крепче горных кремнистых пород
Ученик его - доблестный Сталин
Нас к победам и счастью ведет.
Записано в колхозе им. Маркса в Ойгудайском аймаке Бурят-Монгольской республики.
Без названия.
Как тебя не славить,
Как тебе не петь, -
Ты нам путь укажешь
На любой тропе!
Песню подымает
О тебе народ
Ты в нужде - надежда,
Ты в борьбе оплот.
Ты в пути не дрогнешь,
Не свернешь назад.
Светит нам два солнца -
Сталина глаза.
Ты наполнил годы
Радостью побед,
И идет по миру
Слава о тебе.
И великой славе
Радуется свет:
- Да живет наш Сталин
Много, много лет!
Народный поэт Адыгеи Теучеж Цуг.
Без названия.
Если б молодость да снова вернулась
Если б Кокшага река на север побежала,
Если б глаза мои блистали, как в семнадцать лет,
Если б щеки розовели, как яблоко спелое,
Я бы съездила в Москву, город большой,
Я бы сказала большое спасибо Иосифу Сталину,
Отдала бы ему в руки деревянную чашку,
До краев наполненную каман-мэльна,
Поднесла бы ему тонкую полотняную рубаху
И сказала бы: "Дорогой мой друг и советчик,
Прими от меня подарки эти,
Потому что ты радость мне в сердце дал..."
Марфа Осык, колхоз "V Вий", перевод с марийского.
Каман-мэльна - вкусные блины.
PS. В высшей степени странное название колхоза....
Лекция Чапаева о том, как одному семерых не боятся.
Неунывный, мужественный, чудесный был человек Василий Иванович. У него трус становился храбрым и угрюмый был веселым.
В одном бою, как-то несколько молодых бойцов добежали было до противника. Струсили, проще сказать.
Василий Иванович узнал об этом после боя, созвал их всех и давай им лекцию читать о том, как одному семерых не бояться.
- Одному хорошо против семерых воевать, - говорил Чапаев. - Семерым против одного трудно. Семерым нужно семь бугров для стрельбы, а тебе один. Один бугорок везде найдешь, а вот семь бугров найти трудно. Ты один-то лежи да постреливай: одного убешь - шесть останется, двоих убьешь - пять останется...Когда шестерых убьешь, то один уж должен сам напугаться тебя. Ты заставь его руки в верх поднять и бери его в плен, а взял в плен - веди в штаб.
Записано от бывшего бойца Чапаевской дивизии в с. Сулак, Саратовской обл., 1936 год, июль.
Пословицы и поговорки.
Советская дорога - наша дорога, по ней пойдешь - счастье найдешь.
Если бы не Ленин и Сталин, были бы мы отсталые.
На трактор надейся, а коня не бросай.
Не кропилом махать, а глубже землю пахать.
Клади навоз густо - та току не будет пусто.
Учись работать заново у Алексея Стаханова.
Колхозники пахать, а лодырь руками махать.
Курица не птица, лодырь не человек, болтун не хозяин.
От ленинской науки крепнут ум да руки.
Мы науку уважаем, значит будем с урожаем.
Надейся на мир, а гляди в оба.
У нас всегда на устах Сталинский устав.
Взялся за науку - позабыл скуку.
Труд - дело чести, будь на первом месте.
Семь раз просей, один - посей.
Сталинский закон - всему миру знаком.
Оттого у нас и успех, что все за одного, один за всех.
Если лошади дохнут в артели - значит враги засели.
На посту заснешь - всех друзей подведешь.
Ни межи, ни краю - колхозному урожаю.
Записано в районах Архангельской и Московской областей. 1938-1939 годы.
PS. Что можно сказать, по поводу этих образцов народного творчества. Очевиден налет идеологии, с четкими ориентирами в виде Ленина и Сталина, а так же упор на человека труда. Высмеиваются лодыри и болтуны, на первом месте стоит человек обрабатывающий колхозные земли. Так же заметно и влияние времени - репрессии и борьба с врагами народа, так же находят свое отражение в народном творчестве. Про лошадей в артели, это конечно круто.
Вообще же, следует понимать, что культ личности не столько сверху насаживался, сколько шел с низу - из простого народа и низовых партийных организаций. Со временем произошла смычка с официальной идеологией, которая прославляла вождя и учителя всех народов, в результате чего и возникли пресловутые извращения культа личности Сталина, когда восхваления превысили все разумные пределы.
Песня советских рыбаков-корейцев о Ленине.
Солнце на гребни белых волн встает
Красное солнце, как большой кунгас,
Мы выплываем в Тихий океан.
Красный от солнца стал парус.
Эх! Эх! Эх! Эх!
В Тихий океан!
Эх! Эх! Эх! Эх!
Красный наш кунгас!
Видим мы солнце, думаем о дне,
Что встает над миром, как Ленин-вождь.
В бедных лачугах мы не знали дня, -
Черные ночи ткали нашу жизнь.
Ленин пришел к нам, как хозяин дня,
Дверь нашей жизни открыл в мир.
Эх! Эх! Эх! Эх!
В Тихий океан!
Эх! Эх! Эх! Эх!
Красный наш кунгас!
Перед нам солнце, Тихий океан,
В наших мыслях светлый Ленин-вождь.
Кунгас - парусное судно.
Ленин.
Ленин! Кто же его не знает?
От Кремля, где он крепко спит,
До хребтов голубого Алтая
Слава Ленина ярко горит.
Выше гор, ширя всякого моря,
Тяжелее земли самой
Было наше народное горе,
Когда умер он - самый родной.
Умер Ленин...Но тверже стали,
Крепче горных кремнистых пород
Ученик его - доблестный Сталин
Нас к победам и счастью ведет.
Записано в колхозе им. Маркса в Ойгудайском аймаке Бурят-Монгольской республики.
Без названия.
Как тебя не славить,
Как тебе не петь, -
Ты нам путь укажешь
На любой тропе!
Песню подымает
О тебе народ
Ты в нужде - надежда,
Ты в борьбе оплот.
Ты в пути не дрогнешь,
Не свернешь назад.
Светит нам два солнца -
Сталина глаза.
Ты наполнил годы
Радостью побед,
И идет по миру
Слава о тебе.
И великой славе
Радуется свет:
- Да живет наш Сталин
Много, много лет!
Народный поэт Адыгеи Теучеж Цуг.
Без названия.
Если б молодость да снова вернулась
Если б Кокшага река на север побежала,
Если б глаза мои блистали, как в семнадцать лет,
Если б щеки розовели, как яблоко спелое,
Я бы съездила в Москву, город большой,
Я бы сказала большое спасибо Иосифу Сталину,
Отдала бы ему в руки деревянную чашку,
До краев наполненную каман-мэльна,
Поднесла бы ему тонкую полотняную рубаху
И сказала бы: "Дорогой мой друг и советчик,
Прими от меня подарки эти,
Потому что ты радость мне в сердце дал..."
Марфа Осык, колхоз "V Вий", перевод с марийского.
Каман-мэльна - вкусные блины.
PS. В высшей степени странное название колхоза....
Лекция Чапаева о том, как одному семерых не боятся.
Неунывный, мужественный, чудесный был человек Василий Иванович. У него трус становился храбрым и угрюмый был веселым.
В одном бою, как-то несколько молодых бойцов добежали было до противника. Струсили, проще сказать.
Василий Иванович узнал об этом после боя, созвал их всех и давай им лекцию читать о том, как одному семерых не бояться.
- Одному хорошо против семерых воевать, - говорил Чапаев. - Семерым против одного трудно. Семерым нужно семь бугров для стрельбы, а тебе один. Один бугорок везде найдешь, а вот семь бугров найти трудно. Ты один-то лежи да постреливай: одного убешь - шесть останется, двоих убьешь - пять останется...Когда шестерых убьешь, то один уж должен сам напугаться тебя. Ты заставь его руки в верх поднять и бери его в плен, а взял в плен - веди в штаб.
Записано от бывшего бойца Чапаевской дивизии в с. Сулак, Саратовской обл., 1936 год, июль.
Пословицы и поговорки.
Советская дорога - наша дорога, по ней пойдешь - счастье найдешь.
Если бы не Ленин и Сталин, были бы мы отсталые.
На трактор надейся, а коня не бросай.
Не кропилом махать, а глубже землю пахать.
Клади навоз густо - та току не будет пусто.
Учись работать заново у Алексея Стаханова.
Колхозники пахать, а лодырь руками махать.
Курица не птица, лодырь не человек, болтун не хозяин.
От ленинской науки крепнут ум да руки.
Мы науку уважаем, значит будем с урожаем.
Надейся на мир, а гляди в оба.
У нас всегда на устах Сталинский устав.
Взялся за науку - позабыл скуку.
Труд - дело чести, будь на первом месте.
Семь раз просей, один - посей.
Сталинский закон - всему миру знаком.
Оттого у нас и успех, что все за одного, один за всех.
Если лошади дохнут в артели - значит враги засели.
На посту заснешь - всех друзей подведешь.
Ни межи, ни краю - колхозному урожаю.
Записано в районах Архангельской и Московской областей. 1938-1939 годы.
PS. Что можно сказать, по поводу этих образцов народного творчества. Очевиден налет идеологии, с четкими ориентирами в виде Ленина и Сталина, а так же упор на человека труда. Высмеиваются лодыри и болтуны, на первом месте стоит человек обрабатывающий колхозные земли. Так же заметно и влияние времени - репрессии и борьба с врагами народа, так же находят свое отражение в народном творчестве. Про лошадей в артели, это конечно круто.
Вообще же, следует понимать, что культ личности не столько сверху насаживался, сколько шел с низу - из простого народа и низовых партийных организаций. Со временем произошла смычка с официальной идеологией, которая прославляла вождя и учителя всех народов, в результате чего и возникли пресловутые извращения культа личности Сталина, когда восхваления превысили все разумные пределы.