World of Tanks - Краткий разговорник
На дивизионном форуме камрад starpom порадовал креативом. Персонифицировать не буду, будем считать, что это универсальный разговорник, позволяющий понять, что говорят некоторые люди играющие в World of Tanks. Заранее прошу извинить за наличие не нормативной лексики и албанского языка.
1. дарова пацаны, йоп. - здравствуйте, друзья.
2. нучонах? погнали? - давайте сформируем взвод и начнем сражение
3. понесласьбля! - приступим, товарищи. бой начинается!
4. шоб беспесды тут мне, йоп - давайте постараемся и выиграем бой.
5. светбля, где светнах??! - мне весьма требуются данные разведки
6. артысука, чо спимбля? - предлагаю нашей артиллерии открыть ураганный огонь. данные разведки имею.
7. я на горку. пошло оновсевхуй. - расстановка сил нашей команды не вполне удовлетворительна.
8. яйебу песдетс команданахуй - скилл нашей команды также огорчителен.
9. да чтож за хуйня-то творится? - мы не совсем контролируем ход боя.
10. сука кудапрешьбля? пидарас... - к сожалению, движению моего танка помешал другой наш боец.
11. нувсебля - я начинаю решительные действия.
12. ааааааа сука, понялбля!?! - мои решительные действия имеют успех.
13. <.....>, йопта пацан, хуле! - <.....>, ты отлично проявил себя только что.
14. йоппппппп....аааа, сука! - мой танк опасносте.
14. бляпесдетс всенахуй.... - я расстроен. мой танк уничтожен противником.
15. слили, хуле... - я огорчен нашим поражением.
16. ну арты спятсука и свет пидарас - огневое прикрытие и разведка были неточны.
17. и команда нивписду. - увы, команда наша тоже была не в лучшей форме.
Все это конечно слегка утрированно, но вместе с тем, кое-что имеет вполне реальную практику, периодически с таким приходится сталкиваться в реальности.