Тут вот в комментариях к посту про попаданцев http://colonelcassad.livejournal.com/1307836.html интересовались, а как на Западе с подобными обложками дело обстоит. Надо прямо сказать, там тоже все исключительно забористо. В виде иллюстрации - обложки к опусам Тертлдава про альтернативные миры, где Юг победил Север в Гражданской войне, а разумные ящерицы с Тау Кита напали на Землю во время 2-й мировой войны.
В общем, наши мастера обложек и аннотаций знали у кого брать уроки мастерства. И это только вершина айсберга. На Амазоне просто гигантские залежи подобного. Как нибудь потрачу немного времени и сделаю избранную подборку в стиле "Их ответ нашим попаданцам". Кому интересно содержание каждого конкретного романа, гуглите сами. Я парочку в виде интереса перевел, адский ад.