Новые наименования блюд

[colonelcassad]

Comments

[vor_objova]

Кстати, да! Ещё один камешек в огород идиотов, считающих, что сюжет "Мастера и Маргариты" относится аж к 37-му году. Что там орали в рупор в грибоедовском-то доме? «Карский раз! Зубрик два! Фляки господарские!!». Ещё одна примета 27-28 годов. Так-то.

[chukch_reader]

Бред глаголите. Это не директива обязательная к исполнению. А перевод с выпендрежного на русский.

[vor_objova]

Угу, угу. А почему же в фильме говорится о лагерях, а не о Соловках, как в книге?
UPD. Я уж не говорю о капитально переделанной сцене в варьете, об одновременном хождении рублей и червонцев и т.д. Михаил Афанасьевич мно-ого таких меток по тексту расставил...

[kn_radomir]

Соловецкий лагерь особого назначения ("СЛОН") работал с 1923 по 1933 год. Что там говорят в фильме, не важно, первоисточник важнее.

[vor_objova]

Именно. Такими "мелочами" фильм-то и испоганили.

Ещё одна примета 27-28 годов.

[ext_1435642]

Все верно, в "Мастере" конец 20-х. Оперативники в кожанках с маузерами в сцене с котом, плюс много мелочей того периода. Это только у тупых киношников там середина 30-х.

Re: Ещё одна примета 27-28 годов.

[vor_objova]

Можно добавить и красный огонёк такси... )))

Re: Ещё одна примета 27-28 годов.

[gorrah]

Там по-моему точно высчитывается год под возрасту профессра-медика. Написано, что ему 60 лет, сказано, в каком году он выпустился из университета. Зная срок обучения в университете на медицинском и срок обучения в гимназии можно подсчитать. ЕМНИП 32 год получается.

Re: Ещё одна примета 27-28 годов.

[vor_objova]

Получается, что универ он закончил в 26-27 лет. Поздновато что-то. Хотя, ежели в те староглиняные времена для медикусов была обязательная двухлетняя ординатура, и только после неё выпуск - тогда да, всё сходится.
P.S. Кстати, спасибо, эту меточку я как-то пропустила, в хозяйстве пригодится. )))

Re: Ещё одна примета 27-28 годов.

[gorrah]

Пожалуйста. :) Правда лично мне кажется, что Булгаков не имел в виду какой-то конкретный год, и в романе вывел собирательный образ Москвы и советского общества конца 20-х - начала 30-х. Возраст профессора тоже назван в контексте "что значат такие вот воробушки в 60 лет", что может означать и 58 и 63.

[elrond1_2eleven]

Сюжет "M&M" размазан, там есть приметы разных лет от угара НЭПа до Большого террора.