Heil harret der Freien!

[clone_me]

имевшее широкое распространение немецкое приветствие "Heil und Sieg!", "Im deutchen Namen Heil!" и т.д. восходит, как известно, к древнему готскому выкрику "Hei!", а также воодушевляющему призыву "Alaf sal Fena!", что означало "Спасение знающему Силу!" (см. Гвидо ф. Лист, "Тайна рун", М.: София, Гелиос, 2001

Comments

[albinalbina]

Hoffen und Harren hält manchen zum Narren
старый глагол этот harren

[clone_me]

поговорку перевёл, но всё равно ничего не понял )

[albinalbina]

великий и могучий немецкий язык
да поговорка вспомнилась просто как единственный случай с этим глаголом