MeMe!!! ispirato da anmena e tradotto da josephine_march
Istruzioni per l'uso:
- L'ultima domanda e' puramente facoltativa
- Ho qui un francobollo di posta prioritaria e una busta, in regalo una mia foto autografata a chi dara' le risposte migliori!!!
Iniziamo con le domande...
1) Are you currently in a serious relationship?
1) Sei impegnato in una realzione seria al momento?
2) What was your dream growing up?
2)Quali erano i tuoi sogni da piccolo/a?
3) What talent do you wish you had?
3) Che predisposizione pensi di avere?
4) If I bought you a drink what would it be?
4) Se ti portassi un drink, quale dobrebbe essere?
5) Favorite vegetable?
5) Verdura/ortaggio preferito?
6) What was the last book you read?
6) Qual e' l'ultimo libro che hai letto?
7) What zodiac sign are you?
7) Di che segno sei?
8) Any Tattoos and/or Piercings? Explain where.
8) Hai qualche tatuaggio o piercing? Spiega dove.
9) Worst Habit?
9) La tua peggiore abitudine?
10) If you saw me walking down the street would you offer me a ride?
10) Se mi vedessi camminare per strada, mi offriresti un passaggio?
11) What is your favorite sport?
11) Quale e' il tuo sport preferito?
12) Do you have a Negative or Optimistic attitude?
12) Hai un atteggiamento pessimista o ottimista?
13) What would you do if you were stuck in an elevator with me?
13) Cosa faresti se fossi chiuso in un ascensore con me?
14) Worst thing to ever happen to you?
14) Quale e' la cosa peggiore che ti e' mai capitata?
15) Tell me one weird fact about you.
15) Raccontami una cosa strana su di te.
16) Do you have any pets?
16) Hai animali domestici?
17) What if I showed up at your house unexpectedly?
17) Cosa faresti se mi presentassi a casa tua senza preavviso?
18) What was your first impression of me?
18) Quale e' stata la tua prima impressione su di me?
19) Do you think clowns are cute or scary?
19) Pensi che i pagliacci siano divertenti o facciano paura?
20) If you could change one thing about how you look, what would it be?
20) Se potessi cambiare una cosa del tuo aspetto, quale sarebbe?
21) Would you be my crime partner or my conscience?
21) Preferiresti essere mio compice o la mia coscienza?
22) What color eyes do you have?
22) Di che colore hai gli occhi?
23) Ever been arrested?
23) Sei mai stato arrestato?
24) Bottle or can soda?
24) Soda in bottiglia o in lattina?
25) If you won $10,000 today, what would you do with it?
25) Se vincessi $10.000 oggi, cosa faresti con questi soldi?
(dunno where 26 went)
(non so dove sia finita la 26)
27) What's your favorite place to hang?
27) Qual e' il tuo posto preferito dove passare il tempo?
28) Do you believe in ghosts?
28) Credi nei fantasmi?
29) Favorite thing to do in your spare time?
29) Cosa preferisci fare nel tempo libero?
30) Do you swear a lot?
30) Dici molte parolacce?
31) Biggest pet peeve?
31) La cosa che reputi maggiormente fastidiosa?
32) In one word, how would you describe yourself?
32) Come ti descriveresti in una sola parola?
33) Do you believe/appreciate romance?
33) Credi in/ti piacciono le storie d'amore romantiche?
34) If you could live anywhere in the world where would you chose?
34) Se potessi vivere ovunque nel mondo, che luogo sceglieresti?
35) Do you believe in God?
35) Credi in Dio?
36) Will you repost this so I can fill it out and do the same for you?please
36) Potresti postare a tua volta questo questionario cosi' io lo possa compilare a mia volta?Grazie
- L'ultima domanda e' puramente facoltativa
- Ho qui un francobollo di posta prioritaria e una busta, in regalo una mia foto autografata a chi dara' le risposte migliori!!!
Iniziamo con le domande...
1) Are you currently in a serious relationship?
1) Sei impegnato in una realzione seria al momento?
2) What was your dream growing up?
2)Quali erano i tuoi sogni da piccolo/a?
3) What talent do you wish you had?
3) Che predisposizione pensi di avere?
4) If I bought you a drink what would it be?
4) Se ti portassi un drink, quale dobrebbe essere?
5) Favorite vegetable?
5) Verdura/ortaggio preferito?
6) What was the last book you read?
6) Qual e' l'ultimo libro che hai letto?
7) What zodiac sign are you?
7) Di che segno sei?
8) Any Tattoos and/or Piercings? Explain where.
8) Hai qualche tatuaggio o piercing? Spiega dove.
9) Worst Habit?
9) La tua peggiore abitudine?
10) If you saw me walking down the street would you offer me a ride?
10) Se mi vedessi camminare per strada, mi offriresti un passaggio?
11) What is your favorite sport?
11) Quale e' il tuo sport preferito?
12) Do you have a Negative or Optimistic attitude?
12) Hai un atteggiamento pessimista o ottimista?
13) What would you do if you were stuck in an elevator with me?
13) Cosa faresti se fossi chiuso in un ascensore con me?
14) Worst thing to ever happen to you?
14) Quale e' la cosa peggiore che ti e' mai capitata?
15) Tell me one weird fact about you.
15) Raccontami una cosa strana su di te.
16) Do you have any pets?
16) Hai animali domestici?
17) What if I showed up at your house unexpectedly?
17) Cosa faresti se mi presentassi a casa tua senza preavviso?
18) What was your first impression of me?
18) Quale e' stata la tua prima impressione su di me?
19) Do you think clowns are cute or scary?
19) Pensi che i pagliacci siano divertenti o facciano paura?
20) If you could change one thing about how you look, what would it be?
20) Se potessi cambiare una cosa del tuo aspetto, quale sarebbe?
21) Would you be my crime partner or my conscience?
21) Preferiresti essere mio compice o la mia coscienza?
22) What color eyes do you have?
22) Di che colore hai gli occhi?
23) Ever been arrested?
23) Sei mai stato arrestato?
24) Bottle or can soda?
24) Soda in bottiglia o in lattina?
25) If you won $10,000 today, what would you do with it?
25) Se vincessi $10.000 oggi, cosa faresti con questi soldi?
(dunno where 26 went)
(non so dove sia finita la 26)
27) What's your favorite place to hang?
27) Qual e' il tuo posto preferito dove passare il tempo?
28) Do you believe in ghosts?
28) Credi nei fantasmi?
29) Favorite thing to do in your spare time?
29) Cosa preferisci fare nel tempo libero?
30) Do you swear a lot?
30) Dici molte parolacce?
31) Biggest pet peeve?
31) La cosa che reputi maggiormente fastidiosa?
32) In one word, how would you describe yourself?
32) Come ti descriveresti in una sola parola?
33) Do you believe/appreciate romance?
33) Credi in/ti piacciono le storie d'amore romantiche?
34) If you could live anywhere in the world where would you chose?
34) Se potessi vivere ovunque nel mondo, che luogo sceglieresti?
35) Do you believe in God?
35) Credi in Dio?
36) Will you repost this so I can fill it out and do the same for you?please
36) Potresti postare a tua volta questo questionario cosi' io lo possa compilare a mia volta?Grazie