Leave a comment

snezhkin November 1 2016, 11:22:48 UTC
Уже известно, что сделало нынешний праздник особенно веселым:


... )

Reply

clittary_hilton November 1 2016, 15:51:57 UTC
еще неделька и повеселимся!

Reply

snezhkin December 13 2016, 18:19:15 UTC
Ну, и как протекает веселье?

Reply

clittary_hilton December 13 2016, 19:53:26 UTC
Вполне, я довольна!
С Трампом не соскучишься.

Reply

snezhkin December 13 2016, 20:41:30 UTC
Да уж, с его теперешними главными противниками - сопартийцами в Конгрессе и Сенате.

Reply

clittary_hilton December 13 2016, 22:44:53 UTC
Не преувеличивайте их "противность"!
Они все (почти все) вытянутся по струночке.

Reply

snezhkin December 14 2016, 07:07:45 UTC
сравнительно недавно и в русском укрепилось слово драмеди...

Reply

fedred December 14 2016, 22:42:51 UTC
и что оно значит ?

Reply

snezhkin December 15 2016, 06:07:14 UTC
Ясно что: гибрид "драма+комедия". Вообще-то давно существовал синоним "трагикомедия", но щелкоперы множат сущности, обезьянничая бездумно.

Reply

clittary_hilton December 15 2016, 15:35:29 UTC
Драмадер = (горбатый) драматург-плагиатор

Reply

snezhkin December 15 2016, 15:49:06 UTC
Ака "вельблудь" - в Повести временных лет.

Reply

snezhkin January 6 2017, 18:12:00 UTC
Таки да, вытягиваются.
Все остальные продолжают веселиться.
Нет?

Reply

clittary_hilton January 6 2017, 22:18:37 UTC
Ну, эти-то конечно. Насколько у них хватит запаса наглости зависит от того, как поведет себя Трамп. Главное, правильно выбрать поле боя! Несколько чувствительных поражений и веселье демократов перейдет в уныние и оппортунизм. Вот что пару дней назад я поставила у себя на Facebook'е для поддержания веселья: According to reliable Russian sources, Obama intends to leave to his successor a turd in the corner of the presidential office at the White House. The idea is in line with his other recent moves, but he can't find a corner in the Oval Office.

Reply

snezhkin January 7 2017, 07:07:31 UTC
Используя ваш же коммент в ru_etymology, должен отметить, что про угол в Овальном кабинете - "это остроумная теория... если вы ее сами придумали, то вы большой молодец, независимо от того, насколько она верна!"

Вы в этой теме напоминаете мне о классическом анекдоте, который настолько старый, что я помню только его суть, но Гуголь о нем почему-то молчит, так что второстепенный антураж придумываю на ходу (звиняйте за поганий французький!).

Самолет Нью-Йорк - Лондон  приближается к Хитроу. У иллюминатора англичанин, в кресле рядом  - дремлющий американец. Англичанин в радостном возбуждении толкает соседа локтем ( ... )

Reply

старый анекдот clittary_hilton January 7 2017, 17:21:59 UTC
Помнится, много лет назад при мне рассказывали анекдот. По-английски. Детали не помню, но суть была в концовке:Русский: Я тоже могу выйти на Красную Площадь с плакатом "Долой Никсона"...
Мои американские друзья были совершенно ошарашены, когда я им объяснила, что русский вовсе этого сделать не может, разве что по спец заданию. Мне не поверили, но вскоре был арестован Амальрик, вышедший со своей прелестной женой к посольству Великобритании - протестовать против поставок британского оружия сепаратистскому правительству Биафры.

Reply

Два мира - с сыром и без сыра snezhkin January 8 2017, 12:43:14 UTC
Надеюсь, что тогда вы друзьям всё же объяснили точнее, как было дело.

Протест был не против поставок оружия сепаратистскому правительству Биафры, а совсем наоборот, - против поставок оружия компрадорскому правительству Нигерии, гнобящему свободолюбивый народ одной из провинций единой страны (какбэ "за Донбасс против Киева").

- "Летом этого года большинство моих товарищей жило только тем, что происходило в России и в Чехословакии, я же со все большей горечью следил за событиями в Африке".
- "... не знаю, было ли что-нибудь об этом в английских газетах и обратил ли кто-нибудь внимание, что мы провели демонстрацию в день приезда нигерийской делегации в Москву".

И со "вскоре был арестован" ситуация существенно иная. Ни в ходе часовой акции, ни после неё ААА и его прелестную супругу так никто и не тронул.
- "Майор, ... , раздраженно повторял: "Ну, показались журналистам, вас сфотографировали, пора по домам ( ... )

Reply


Leave a comment

Up