Оригинал взят у
slava68 в
Ещё про проклятых пиндосовВо время неурожая 1921-23 годов советское правительство не справлялось с голодом и вынуждено было просить поддержки у международных организаций. Так, Американская администрация помощи за два года израсходовала около 78 миллионов долларов на оказание помощи России, обеспечив голодающих продовольствием и
(
Read more... )
http://istmat.info/node/45572
http://alliruk.livejournal.com/670644.html
Reply
Nie wiedziałem o tym, że w XIX wieku USA pomagały carskiej Rosji.
Skoro interesujesz się poezją, to pewnie znasz także polskich poetów, przynajmniej tych najwybitniejszych.
Czy lubisz poezje Marii Jasnorzewskiej-Pawlikowskiej?
Reply
Reply
Ona dużo nie napisała, przeważnie króciutkie liryki.
Myślę, że żeby docenić poezję to trzeba bardzo dobrze znać język, czuć go prawie tak jak swój ojczysty, to w końcu jest sztuka słowa.
Z rosyjskich poetów ja najbardziej lubię Jesienina.
Wiesz, że w Polsce skomponowano kilka piosenek do jego wierszy?
Zmieniłaś swój komentarz, ale ja już zdążyłem przeczytać poprzedni i odpowiadam.
Niestety, nie znam nikogo, kto używa tej strony internetowej.
To jest raczej rzadko odwiedzana strona i jeśli ktoś interesuje się genealogią, to u nas można kupić sporo książek na temat pochodzenia rodów i nazwisk. W Rosji chyba też, tylko na temat pochodzenia Rosjan.
Reply
Wiem, że kilka liryk Jasnorzewskiej-Pawlikowskiej przetłumaczyła na rosyjski Anna Achmatowa. A Jesienina po polsku ja jeszcze nie słyszałam)
Reply
Leave a comment