Чехия

[clement]

По сообщению GayWorld.Be в минувший четверг чешский Сенат одобрил законопроект, разрешающий гей-браки. По данным чешкого сайта - насколько мне удалось понять - речь идёт о партнёрствах. Не мог ли кто-либо разъяснить, о чем же идет речь?

Comments

[mrchurchyard]

Да, речь идет о регистрированном партнерстве. Чешский сенат одобрил (45 против 20 голосов) 26 января соответствующий проект закона. РП дает право на совместное использование имущества (коряво перевел, но я не знаю соответствующего аналога этому термину в русском языке) и его наследование, право на получение сведений о здоровье партнера, предусматривает возможность расторжения союза и накладывает "взаимные обязанности на содержание" (снова дословный перевод по указанной выше причине). Сейчас проект отправлен на подпись президенту, после чего закон вступит в силу.

[clement]

Большое спасибо за разъяснение.

[mrchurchyard]

Не за что. Рад, если сумел помочь %)

[clement]

;-)

[jufin]

Насколько я понял, это партнерства, причем равные браку во всем, кроме названия и возможности усыновлять детей. Самый прикол в том, что никто и не ждал такого со стороны сената, ведь там консерваторы составляют большинство.

[clement]

Любопытно. Впрочем, кто они чешские консерваторы, или точнее в чём выражается их консерватизм: в вопросах экономики или равноправия?

[jufin]

А вот этого я пока не знаю. Надо будет поискать, когда будет время.

[clement]

Буду благодарен.

[alienor_sm]

Одна только наша сверхдержава позорится перед всем миром...

[clement]

Ну почему же одна... http://en.wikipedia.org/wiki/Gay_marriage

[alienor_sm]

Вот эти отдельные американские штаты... Всё же местные законы не являются федеральными и, например, человек не может получить у нас вид на жительство на основании однополого брака, заключённого с гражданином Америки.

[clement]

Да, но, с другой стороны, местные законы не являются федеральными, а по этому - насколько я понимаю - хотя бы на местном уровне что-то получить таки можно. Хотя, конечно, было бы хорошо если бы и у Вас признали брак или хотя бы какую-то форму регистрации отношений.

[av_seliverstov]

Ужас. Ещё одни опозорились.

[clement]

Я считаю подобные браки вещью необходимой и могу только надеяться, что и в Вашей стране они когда-нибудь будут разрешены. Мне бы не хотелось начинать с Вам обсуждение целесообразности гей-браков, но если Вам это интересно, Вы можете поговорить на эту тему у immoralistа: http://immoralist.livejournal.com/329105.html

[av_seliverstov]

Ой, нет уж, увольте.

Объяснять сознательно сделавшим выбор в пользу мерзости, что "на самом деле ведь мерзость это нехорошо" - дело очень утомительное. Тем более в самом-самом логове. Увольте!

[clement]

С учётом того, что я - по Вашим словам - сделал анаглогичный выбор - я бы просил Вас быть несколько более аккуратным в выборе слов.