сегодня - это завтра, которое нам обещали вчера

[clear_text]

КАЛЛИОПА И ГАЙДЛАЙНЫАнтону Колошматину не везло. То есть ему везло в простых жизненных вещах, типа работа-зарплата, квартира-пожрать, а вот в делах тонких и человечных выходил прокол. Антон работал куратором, то есть конвоиром, на стройке. Каждое утро он забирал убогих из лечебного дацана, строил их двумя параллельными гуськами, брал передних за

Comments

[clear_text]

см. не викисловарь, а просто словарь английского языка. Это не неологизм, а вполне почтенное слово. Большой англо-русский словарь под ред Гальперина, 1979: guideline (полит.) директива, руководящее указание.
Или: Webster's New World Dictionary, 2-nd College ed, 1953 - 1970:
guideline n. - a standard or principle by wich to make a judgement or determine a policy or course of action.
Или просто загляните в Гугл-Переводчик. И увидите все эти значения.
Вы, наверное, просто имели дело только с вот этим терминологическим словоупотреблением, и почему-то решили, что оно - единственное. Это все равно, что утверждать, что слово "закон" относится только к уголовному миру (воровской закон, вор в законе) и ссылаться на "Словарь блатного языка". Игнорируя такие давно известные и широко распространенные значения, как "закон" (документ, изданный законодателем), "закон природы", "закон Ома", выражение "это закон!" в смысле "таково общепринятое правило", "живут в законе" (то есть в законно зарегистрированном браке) и т.п.
Вот, я не пожалел времени и сил, чтобы объяснить Вам Вашу ошибку. Надеюсь, что Вам это пригодится.

[ncuxuamp_pro]

Спасибо. Это тем более ценно, что это объясняет, что у вас не ошибка. Так что оба остаёмся довольными: я знаю новое слово, вы удовлетворены правотой.

[clear_text]

Большое спасибо за Ваш ответ!