Palabras//Words
So, as promised, this entry will be written in Spanish; don't worry, if you don't speak Spanish well or at all, I will provide an English translation under an LJ-cut. The reason I'm doing this is because I want to improve my writing in Spanish, since I'm in AP. :| So, here I go! :P
Entonces, mis padres y yo fuimos a ver Becoming Jane ahoy. Ah, que... ¿triste? ¿Hermosa? No... era dulce y amarga, era agridulce. Especialmente las escenas finales... me dieron ganas de llorar, pero estaba con mis padres, y no lo logré. Pero está bién, porque sé que sí me tocó. Ya tengo tiempo que no me toque una película así, y se siente bién; me recuerda de emociones! Jajaja. XD Fue muy interesante ver como eran los tiempos de antes... me hace realizar que yo tengo suerte de vivir en estos tiempos donde las mujeres tienen más libertad y más control de sus propias vidas. También le hace ver a uno que no todos pueden tener la terminación feliz que los personajes en los cuentos de hadas tienen, y, sabiendo eso, tenemos que agradecer por todas las cosas buenas en nuestras vidas, grande o pequeño.
La vida es tan... simple, pero un simple complicada. XD ¿No lo creen?
De verdad, esa película me ha dejado... ah, no lo puedo describir. Tocada. Muy tocada. Pero, agridulcemente tocada.
Pero pienso que es algo bueno. :)
And so, my parents and I went to see Becoming Jane today. Ah, how... sad? Beautiful? No... it was sweet and bitter, it was bittersweet. Especially the last scenes... they made me want to cry, but I was with my parents, and I couldn't do it. But that's okay, because I know it touched me. It's been a while since a movie has touched me like that, and it feels good; it reminds of emotions! Hahaha. XD It was very interesting to see how it was back then... it made me realize that I'm lucky to live in these times where women have more liberty and more control over their own lives. It also makes one see that not everyone can have the happy ending that the characters in fairy tales have, and, knowing that, we need to be grateful for all the good things in our lives, big or small.
Life is so... simple, but a complicated simple. Don't you think so?
Really, that movie has left me... ah, I can't describe it. Touched. Very touched. But, bittersweetly touched.
But I think that's a good thing. :)
Entonces, mis padres y yo fuimos a ver Becoming Jane ahoy. Ah, que... ¿triste? ¿Hermosa? No... era dulce y amarga, era agridulce. Especialmente las escenas finales... me dieron ganas de llorar, pero estaba con mis padres, y no lo logré. Pero está bién, porque sé que sí me tocó. Ya tengo tiempo que no me toque una película así, y se siente bién; me recuerda de emociones! Jajaja. XD Fue muy interesante ver como eran los tiempos de antes... me hace realizar que yo tengo suerte de vivir en estos tiempos donde las mujeres tienen más libertad y más control de sus propias vidas. También le hace ver a uno que no todos pueden tener la terminación feliz que los personajes en los cuentos de hadas tienen, y, sabiendo eso, tenemos que agradecer por todas las cosas buenas en nuestras vidas, grande o pequeño.
La vida es tan... simple, pero un simple complicada. XD ¿No lo creen?
De verdad, esa película me ha dejado... ah, no lo puedo describir. Tocada. Muy tocada. Pero, agridulcemente tocada.
Pero pienso que es algo bueno. :)
And so, my parents and I went to see Becoming Jane today. Ah, how... sad? Beautiful? No... it was sweet and bitter, it was bittersweet. Especially the last scenes... they made me want to cry, but I was with my parents, and I couldn't do it. But that's okay, because I know it touched me. It's been a while since a movie has touched me like that, and it feels good; it reminds of emotions! Hahaha. XD It was very interesting to see how it was back then... it made me realize that I'm lucky to live in these times where women have more liberty and more control over their own lives. It also makes one see that not everyone can have the happy ending that the characters in fairy tales have, and, knowing that, we need to be grateful for all the good things in our lives, big or small.
Life is so... simple, but a complicated simple. Don't you think so?
Really, that movie has left me... ah, I can't describe it. Touched. Very touched. But, bittersweetly touched.
But I think that's a good thing. :)