Был у меня пост, как Врубель проиллюстрировал Толстого -
Свидание Анны Карениной с сыном.
Прямо скажем, проиллюстрировал нестандартно:
всмотритесь в сумасшедшее лицо Анны и как она схватила сына...
А вот иллюстрация Врубеля к Лермонтову.
"Герой нашего времени", часть "Княжна Мери",
иллюстрация называется "Дуэль Печорина и Грушницкого":
И что же? Опять нестандартное прочтение.
Где Грушницкий,а, Врубель? Понятно, что не сторож Врубель Грушницкому...
Но всё же дуэль - это "поединок двух"...
Врубель изобразил самый психологически-напряжённый момент дуэли -
"когда дым от выстрела рассеялся, Грушницкого на площадке не было".
Ведь условия дуэли были жестокие - становиться на край площадки, внизу которой - каменистый обрыв.
Доктор Вернер в цилиндре стоит спиной к зрителям и секундант Грушницкого тоже.
Сам Печорин бросил пистолет, стоит вполоборота, краем глаза видит, что Грушницкого нет...
А вот как у И.Е. Репина, 1899 год - "Дуэль Онегина с Ленским".
Тут и Ленский, бывший студент немецкий, тут и Онегин.
И старый дуэлянт Зарецкий в длиннополой шубе и слуга Онегина (по совместительству - секундант) прячется от ужаса...
"Дуэль Онегина с Ленским", илл. П.Л. Бунина (1927-2008):
"Капитанская дочка". Дуэль между Гринёвым-Швабриным:
(иллюстрация 1956 года, художник И.Д. Архипов (1926-1993)
Долохов - Безухов. Война и мир, Л.Н. Толстой
Иллюстрация к роману "Война и мир", 1953 год, худ. Д.А. Шмаринов (1907-1999):
Базаров - Павел Кирсанов. "Отцы и дети", Тургенев
Иллюстрация к роману Тургенева "Отцы и дети", худ. А.А. Парамонов (1929-1994):
Иллюстрации к посту - из своб. источников Сети