Второй отрывок из Пособия для молодого бойскаута Уильяма Берроуза
Представим себе, что Боливар последовал этой программе:
1) Он устанавливает новый календарь без всякой ориентации на н.э./ до р.х.
Никаких святых дней, никаких христианских праздников, никакой больше Semana Santa.
2) одном только Перу тридцать пять взаимонепонятных индейских языков. Южная Америка представляет собой Вавилон. Объединяющий язык необходим, но не колониальные языки - испанский и португальский. Боливар решает, что языком Южной Америки будет китайский. Несколько соображений диктуют этот выбор. На него произвела впечатление невозмутимость китайцев, их тихое самообладание в самых безнадежных и угрожающих ситуациях.
Городок в высоких Андах, мрачное, продуваемое ветром ущелье. Разреженный воздух, как смерть, вставшая поперек глотки. Из низких земляных хижин без дымовых труб угрюмые звероподобные жители выглядывают, глаза красные от дыма. Никаких деревьев, прибитая ветром трава, маленькие плоские полянки, над которыми горы возносятся, как башни из камня и снега. Хозяин единственной лавки на все случаи жизни - старый китаец. Он пробыл здесь много лет, сразу видно. Неженатый и старый, он заполняет ордер на провизию. Все места в мире для него одинаковые.
Это тихое обладание собственным космосом может быть отнесено только на счет структуры китайского языка.
Существуют также эстетические соображения. Городок на реке в прибрежном Эквадоре, малярийные лица как грязно-серая бумага. По грязной улочке шагает девочка, голая по пояс, черная, как эбонит, с правильными монголоидными чертами, прямые волосы. Негро-китайские отпрыски на полную катушку - вот это да!
Китайские персонажи выглядят лучше на изображениях и на картинках. Его главное соображение - построить экономику путем привлечения бережливых и трудолюбивых китайских поселенцев. Китайскому языку будут учить во всех школах. Названия местностей и улиц будут китайскими.
Совершенно необязательно тащить за собой сквозь джунгли накачанных виски священников. Земли и имущество церкви - конфисковать. Никаких религиозных наставлений в школах. Просто сделать так, чтобы быть католиком стало невыгодно и неинтересно.
4) Испанская бюрократическая машина, которая начинается с одного некомпетентного, ленивого, бесчестного, бессмысленного ублюдка, а затем переполняет учреждение всеми своими бессмысленными родственниками, и все они сидят и заполняют бессмысленные формы - она должна быть атакована у самых своих корней. Все формы и записи должны быть уничтожены.
5) Землю и имущество испанских поселенцев конфисковать. Те, что предпочтут остаться, должны образовать рабочую коммуну. Их дети не будут говорить по-испански и никогда не преклонят колена ни в одной христианской церкви.
Итак, лицо истории изменено. Вернувшись к этой иллюстративной фантазии, примите во внимание оружие и тактику, доступные сегодняшним революционерам на Западе: мелкое и простое оружие. Наиболее удобный и часто используемый пистолет - поросячий "Спешиал" 38 калибра. Любой человек со сносной координацией может в двенадцать занятий научиться поражать цель шириной в фут на расстоянии тридцати шагов. И это так практично - стрельба из пистолета! Модели легкого веса с двухдюймовыми стволами весьма точны, и это делает эту пушку одним из самых легких и компактных мощных ручных пистолетов.
Пистолет можно выследить. Обладание им является преступлением и может стать провокацией. Весьма пригодно самодельное оружие, и каждый хороший бойскаут будет возиться с самострелами и ружьями с резинками, самодельными огнеметами и лазерными ружьями, инъекторами цианистого калия и духовыми ружьями. Пистолеты с кремневыми и фитильными замками, стреляющие битым стеклом и кристаллами цианида, весьма эффективны на расстоянии шести футов. Простейший инъектор цианида имеет большой поршень, который можно взять полной ладонью. Вы втыкаете иглу и тем же движением возвращаете поршень на место.
Более изысканная модель напоминает игрушечный пистолет. Игла отвинчивается с одного конца ствола, пистолет заряжается, оттягивая пружину, соединенную с поршнем. ствол вставляется тампон, пропитанный раствором цианида, игла и крышка привинчиваются обратно. Нажатие на курок отпускает пружину, и лошадиная доза раствора цианида выпрыскивается в тело, причиняя мгновенную смерть.
Находясь вне эксплуатации, игла хранится в Смертоносном Луче Бака Роджерса. Если вы видите цель с открытым ртом, вы можете брызнуть ей прямо в рот, как плюет кобра. Это сделать несложно. Они вечно разглагольствуют о вседозволенности, марихуане, анархии, нездоровых нападках на Ее Величество, верните нам повешения, верните нам телесные наказания, более тяжкие кары за наркотики, запретите порнуху и т. д. И, конечно же, инъектор будет чувствовать себя как дома в барах и ресторанах. Вместо canard a l'orange человек получает полный рот синильной кислоты.