Иоганнес Р. Бехер
Мне кажется, я счастлив в жизни этой,
Затем что в исполинской битве века
Я поднял меч за счастье человека.
В мае 1945 года, сразу после Победы, Бехер вернулся на родину. Его глазам предстала безрадостная картина. Гитлеровцы в бессильной ярости постарались уничтожить все, что могли. Англо-американская авиация произвела ряд бессмысленно жестоких разрушений (вроде бомбежки Дрездена, жилых районов ряда городов, и т. д.). Потрясенные немцы находились - как в ту пору отмечала печать - в состоянии, близком к шоковому. Огромное большинство коммунистов, лучших бойцов сопротивления, противников Гитлера, боевых антифашистов из интеллигенции было уничтожено самым зверским образом. И все же жизнь продолжалась, зеленела весенняя трава, нужно было побудить людей к деятельности, созидать новую германскую республику на землях, отвоеванных и освобожденных Советской Армией, надо было врачевать души людей, надо было проводить социалистические реформы , уничтожающие денежно-собственническую власть помещиков и капиталистов, нужно было добиться наказания гитлеровских бандитов, фашистских преступников.
(стихи Иоганнеса Р. Бехера , перевод с немецкого) -
http://9e-maya.com/index.php?topic=17360.msg1044658#msg1044658
Затем что в исполинской битве века
Я поднял меч за счастье человека.
В мае 1945 года, сразу после Победы, Бехер вернулся на родину. Его глазам предстала безрадостная картина. Гитлеровцы в бессильной ярости постарались уничтожить все, что могли. Англо-американская авиация произвела ряд бессмысленно жестоких разрушений (вроде бомбежки Дрездена, жилых районов ряда городов, и т. д.). Потрясенные немцы находились - как в ту пору отмечала печать - в состоянии, близком к шоковому. Огромное большинство коммунистов, лучших бойцов сопротивления, противников Гитлера, боевых антифашистов из интеллигенции было уничтожено самым зверским образом. И все же жизнь продолжалась, зеленела весенняя трава, нужно было побудить людей к деятельности, созидать новую германскую республику на землях, отвоеванных и освобожденных Советской Армией, надо было врачевать души людей, надо было проводить социалистические реформы , уничтожающие денежно-собственническую власть помещиков и капиталистов, нужно было добиться наказания гитлеровских бандитов, фашистских преступников.
(стихи Иоганнеса Р. Бехера , перевод с немецкого) -
http://9e-maya.com/index.php?topic=17360.msg1044658#msg1044658