Из-за того, что у Петровича не сразу срабатывала кнопка разблокирования телефона при входящем звонке, его абоненты чаще вместо "Алло? " слышали: "Да @б твою мать
( Read more... )
А почему - конечно? Ниже подсказали, что у нас слышали 30 лет назад. Кстати похоже. К неграм в России никогда ничего "личного" не было, но зверушка диковинная, вызывает фантазии. Типа "а папа упал с пальмы и сломал себе хвост"и прочих анекдотов про людоедов и советских инженеров в джунглях. "Фольклор".
Но что "велосипеды пи..дит" - это уже нетипично для русского фольклора про негров. Это личное...
вот по таким мелочам как велосипеды и чёрные шары для боулинга я и определяю место рождение анекдота. Ну и её по американскому способу оптимизации расходов, по реакции 2х полицейских. Это литературный перевод амер. Оригинала. Можно придумать сюжет, но мелочи придумать нельзя. Вы же определите кто пишет о КГБ, наш или американец, ну вот и тут так же.
Reply
Reply
Но что "велосипеды пи..дит" - это уже нетипично для русского фольклора про негров. Это личное...
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Я же в Поконо живу, у нас тут разве что в Adopt A Highway ККК не вписывается :)
Наш классический про "ушла бы бабка" они про ниггера рассказывают :)
Reply
Leave a comment