Написать глупость в жж - это как плюнуть в вечность. Придётся соответствовать.

[civil_engineer]

Я просил сил… А жизнь дала мне трудности, чтобы сделать меня сильным

Comments

[lanka10]

Не, лично я расстраиваться не пойду. Один юзерпик чего стоит! ;)

ЗЫ. Хорошо сказано.
ЗЫЗЫ. Хотя на мой взгляд написать глупость в ЖЖ - это как... всего лишь написать глупость в ЖЖ. :)))
ЗЫЗЫЗЫ. Пошла изыскивать возможности добавить нового френда куда-нибудь. Если не получится в основной журнал - просьба не обижаться, я добавлю пока во второй, где можно прочесть все подзамки из основного. К тому же вероятнее всего я скоро буду реорганизовывать свой ЖЖ-рабкрин. :)

[civil_engineer]

Спасибо на добром слове. Вы пишите замечательно, не оторваться!

[magpie73]

Сорри, я ненароком наткнулась на вас в сообщении о Буковском и политкорректности. Как раз на эту тему мы сейчас с одним знакомым из Нов Зеландии дискутируем. те давно уже, политкорректен до отвращения, типичный лефтист. При этом не дурак ведь! Нельзя ли на англ это достать, чтобы он понял?

[civil_engineer]

Увы, я это видел только на русском; оригинал, говорят, на болгарском. Но не трудитесь - реакция его будет такая же как в русаме: "это неправда, т.к. я с этим не сталкивался". Сколько уже я этой публики перевидел: хоть бы один изменил своё мнение, хоть к какой-то мелочи. Бесполезно - непробиваемо. В крайнем случае обвинят в хамстве или в аморальности...

[magpie73]

это-то и кошмар... ;-)) кстати, АБСОЛЮТНО упустили из виду, то положение, с которого все и началось. ;-)) что лишний раз доказывает, что отвратить людей от какого-то полезного начинания http://magpie73.livejournal.com/492049.html?mode=reply очень просто - надо просто довести его до абсурда - тогда все сами побегут от него
ну вот, опять кибордт лэйоут исчез... Послушайте, мне ьы было с вами пообщаться по-ближе - на тему вашего юзернейма. Буду очень рада. если вы напишите мне плз на почту -она в юзеринфо.

[civil_engineer]

Публика будет доказывать что называть кошку кошкой, ущемляет права кошки. :)

[magpie73]

А хотя бы вот это на ингл можно? Маркс считал революционным классом пролетариат (что очевидно не так), а Маркузе учил, что истинный революционный класс - разнообразные меньшинства. Патологию нужно объявить нормой, а норму - патологией. "Только тогда, - пишет Маркузе, - мы, наконец, разрушим буржуазное общество". Что сейчас и происходит - а то уже сил не хватает самой все перевдить просто....

[civil_engineer]

Никогда не был переводчиком, так, навскидку, надеюсь, не слишком погрешил против оригинала.

Karl Marx has considered proletariat to be the most revolutionary class, but Markuse has thought that true revolutionary class are various minorities. So, pathology should be advertised as norm, but norm should be advertised as pathology. "And only then," - Markuse writes - "we finally destroy the capitalism". That is exactly what is happening now.

[magpie73]

תודה רבה לך

[civil_engineer]

Увы мне, неграмотному и не желающему учиться. -)

[magpie73]

Несамоуничижайтесь;-))) Ведь, кажется, ятам тожеграмошибки наделала
"Я ведь пока не волшебник, я только учусь...";-)

[magpie73]

I can't stand waiting! What do you think on this text?

[civil_engineer]

Ничего, особенно мне моя вставка понравилась. :))

[magpie73]

Ах, да, сорри что ссылку не поставила. но, честно говоря просто в голову не пришло, ведь ссылка на АВТОРА там есть
А если серьезно?

[civil_engineer]

Мне понравилось, если серьёзно; вот также неплохая статья про мультикультурализм: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2009/6/ka11.html#_ftn6

[magpie73]

Аанглтам как? Ну, стиль, грамматика?
Ее обпубликовать нигде нельзя будет?Я имею в виду "бумажное" известноеиздание-хоть даже и просто "письмом вредакцию", или что-то в этомроде