Leave a comment

Comments 18

struna20071 October 24 2011, 12:27:22 UTC
Фууу-х. А я уж подумал, прочитав название поста, про мировую закулису, происки оппозиции и о Лужкове, наконец. А тут какие-то частники...)))

Reply

cinefile October 24 2011, 12:37:18 UTC
Ну, я стебусь, конечно. Просто если по миллиарду за фильм, это больше, чем у нас вообще что-либо собирает. Мол, если бы не эта парочка, то собирало бы. И смех, и грех.

Reply

struna20071 October 24 2011, 12:56:48 UTC
В основном грех. Особенно учитывая фамилию Гринь, который , кажется, по уши в коррупции и прочих делах. Это как у нас - очевидную воровку Тимошенко судят люди, у которых при почти нулевых декларациях в сортирах замков стоят золотые унитазы )))

Reply


ne_moy October 24 2011, 12:38:32 UTC
миллиард разве что в байтах получится

Reply


mumluk October 24 2011, 12:39:24 UTC
какой ужас. бедные Лопуховы. совсем не смешно.

Reply


lubyakino October 24 2011, 12:50:12 UTC
Ну да, только от действий этой семьи, каждый фильм недособрал в российском прокате по 30 млн. долларов. :)))

Reply

cinefile October 24 2011, 12:53:25 UTC
Но ведь как удобно - взяли и спихнули свой провал на крайних. "Это не мы плохо прокатали кино - это все гады Лопуховы!" (Фамилия-то какая подходящая!)

Reply

lubyakino October 24 2011, 13:07:55 UTC
Да, Лопуховых жалко

Reply


bezumnypiero October 24 2011, 13:02:26 UTC
там наверное еще моральный ущерб за качество перевода )))

Reply

cinefile October 24 2011, 13:05:31 UTC
Я так понял, там по большей части отечественное кино, в переводе не нуждавшееся.

Reply

bezumnypiero October 24 2011, 13:11:52 UTC
интерфильм славится именно переводными фильмами ) к примеру The Girlfriend Experience

Reply

bezumnypiero October 24 2011, 13:17:33 UTC
нет, этот вроде хитфильм

а вот интерфильм http://www.youtube.com/watch?v=k2CTztte4aE

Reply


Leave a comment

Up