в такие моменты я заново влюбляюсь в собственного мужа.
сегодня утром замечаю на столике стеклянную 800-грамовую банку из-под соленых огурцов, купленных в русском магазине. на нее прилеплен желтый post-it с надписью на русском "Я ХОЧУ БАБЕЛЬ", а в самой банке уже несколько купюр и монет.
так F. решил втихоря, без ущерба для семейного бюджета, собирать денежку на собрание сочинений Исаака Бабеля, которое он недавно нарыл где-то на букинистическом развале.
ну, вот, доигрались. теперь он может меня запнуть за пояс по авторам, пишущим на русском. хотя читает, конечно, пока еще на итальянском.
так F. решил втихоря, без ущерба для семейного бюджета, собирать денежку на собрание сочинений Исаака Бабеля, которое он недавно нарыл где-то на букинистическом развале.
ну, вот, доигрались. теперь он может меня запнуть за пояс по авторам, пишущим на русском. хотя читает, конечно, пока еще на итальянском.