replay, replay, replay

[ciette]

Quick post to let off some steam before continuing with work. June holidays have started! ...and I have and will be going back to school everyday (save for Sundays) till late evening to work on coursework in the art room. I can't say I'm not enjoying myself there - it's tiring and I feel almost homesick, but the atmosphere is productive and well

Comments

[tsuyokunaru]

I like the Korean lyrics version better to listen to, but this video is AMAZING! Also, do you have any idea who that lady in the video is? I think she's Yoona from SNSD, but I'm not sure.

[ciette]

Yeah, the Korean lyrics are a lot smoother and it gives a really nice flow to the chorus. noona neomu yeppeo~
But after I looped the Japanese version unintentionally for a while, I realised the Japanese version is pretty catchy as well (but in a different way altogether)! I think it's really smart that they made the new MV because they entirely "revamped" the song instead of... did you see Bonamana's new Japanese MV? I still wasn't convinced by it because the MV wasn't very well made and I kept going back to the Korean version. D:

[ciette]

And yep, that's Yoona from SNSD! XD my classmate kept fanboying about her so I couldn't forget, hehe.

[tsuyokunaru]

I LOVE YOONAAAAA /fangirls.

Oh, I didn't know there was a Bonamana version in Japanese! I'll check it out soon. Do you know Super Junior's song Marry Me? I like the Japanese version better for that one, lol.

I remember back when Genie by SNSD came out in Japanese too, a lot of people were disappointed. I did not like the song (it's very strange for the ear to get used to the change in lyrics, probably?) but that video was also very well done.

[ciette]

YOONA IS SO PRETTY!! * A * I don't know much about SNSD and their personalities, but I can tell that much hehe. She starred in the Korean Replay MV too, right, iirc? lasdkjfsf

Hehe they just released it just last week I think! Just listened to both versions for Marry U! Yeah I agree with you, the ballad style really suits the Japanese language. *_* I see a Chinese version too lolol wow so many versions oh SuJu I am amused. /goes to listen

Oh yes, I remember that as well. I wasn't into K-pop then but I heard a lot about it. I guess you're right - it takes a while for the ear to get accustomed and some fans might not take well to that. Oh yes I've watched that video, it was really great. I got hooked onto Genie and Gee too, for a while, during the releases, even before I got into K-pop. XD They're so catchy, even in Japanese.

Oh yes, did you hear the Japanese version of Hello yet? That I can't deny the fact that Japanese lyricist was a little hilarious. XD "Who knows? I know. You know."

[tsuyokunaru]

Nope, I haven't. really busy with school.

http://omonaitsgtop.tumblr.com/

You might be interesting in checking that out?

[ciette]

YES THESE ARE VERY RELEVANT TO MY INTERESTS. THANK YOU! * A * (just got obsessed with the GD's Heartbreaker MV all over again just a few hours ago hehe)

Also, check out Hello if you've got time! Hang in there with school on the other hand! GANBATTE, HUBBY~ o/!