Похоже сегодня не опаздвю в ульпан. Вчера вечером развлекался ища песни Высоцкого на иврите. Зашедший сегодня утром знакомый израильтянин, сказал что не может разобрать наиболее понравившийся мне перевод из -за нереального акцента певца. В итоге, судя по его словам, самая известная в израиле песня Высоцкого - Дурачина, которая по моему мнению хорошая конечно, но с то эй же " Охотой на волков " ей не сравниться.
Jackob Zlotnik @ Google+