Село Саратены - Sarateni
Село Саратены находится на территории Леовского района Республики Молдова. Центр коммуны Саратены, включающей также хутор Виктория
Первое документальное упоминание о селе Саратены датировано 1620 годом. Находится на месте впадения двух ручьев в речку Сэрата (по-русски - Солёная), берущую начало в гористой местности (Кодры) соседнего Хынчешского района. От названия этой речки произошло и название села. Соленость воды в речке обусловлена некоторыми признаками вулканической деятельности. В окрестностях села имеется грязевой вулкан диаметром около 6 метров. Его местное название “Окь”, по-молдавски - “глаз”. Кроме того, на холме рядом с селом имелась артезианская скважина с сетью колонок, но вода из них была насыщена сероводородом, и имела темный цвет из-за наличия сульфида железа. Довольно жесткая питьевая вода имеется в колодцах. За речкой находится небольшой хорошо обустроенный ключевой источник пресной воды. Местное название “Чушме”, по-турецки - “источник”. Судя по качеству работ, вероятно, его обустроили по приказу турецкого наместника данной местности.
Карта окрестностей села Саратены.
Через Саратены проходит республиканская дорога Р34, Кишинев - Хынчешть- Леово - Кагул. Село расположено между Хынчешть и Леово. В обе стороны по 30 километров. Рядом, по дороге в Хынчешть на реке Сарата расположена большая деревня Князевка бывшая колония бессарабских немцев, уехавших отсюда в 1940-м году. К северу в долине одного из ручьёв находится большая молдавская деревня Орак. В соседней долине расположено болгарское село Колибабовка. К востоку в долине соседней речки Сарацика расположен хутор Сарацика-Веке (Старая) и молдавское село Сарацика-Ноуа (Новая). К югу, вниз по реке Сарата по дороге на Леово расположены три болгарских деревни Вознесены, Троица и Трояны. К западу расположен хутор Виктория и дальше в соседней долине большое молдавское село Кувырлуй.
По данным переписи 2004 года, в коммуне Сэрэтень проживало 921 человек: 49.73% мужчин и 50.27% женщин. Этнический состав населения: 77.63% - молдаван, 15.74% - украинцев, 1.30% - русских, 0.33% - гагаузов, 15.74% - болгар, 0.11% - поляков, 0.43% - цыган, 0.11% - других национальностей. К 2004 году в коммуне было зарегистрировано 310 индивидуальных хозяйств, средний состав одного хозяйства - 3 человека, https://ru.wikipedia.org/.
Село Саратены является локальным административным и культурным центром. В селе находится церковь святых Константина и Елены (храмовый праздник - 3 июня), действуют гимназия, детский сад, сельский клуб, сельская библиотека, больница с амбулаторией, полицейский пост и почтовое отделение. Кроме обслуживания административных и культурных организаций основное занятие жителей Саратен виноградарство. Рядом с селом расположен пункт первичной переработки винограда.
Храм Константина и Елены. с. Саратены
В селе рядом с братской могилой установлен красивый памятник войнам, погибших в Великой отечественной войне.
Саратены 9 Maя 2014.
На его постаменте выгравировано два списка погибших. Один список погибших сельчан, а другой список бойцов, погибших при освобождении села. Рядом происходили последние бои Ясско-Кишиневской операции.
Далее привожу отрывок воспоминаний подполковника (впоследствии генерала армии) Г.И Обатурова командира 13-ой механизированной бригады.
Г.И Обатуров.
“Долина западнее Саратени, южнее Колибабовка и в урочище Пергукукулуй была прозвана "долиной смерти" из-за тысяч трупов погибших гитлеровцев и сотен единиц сгоревшей техники. Разбит, повержен и пленен. С разрешения командира мы с майором Федоровым проехали на "Виллисе" к "долине смерти" в направлении села Саратени. То, что открылось там, нас потрясло! Из-за трупов людей и лошадей, из-за множества сгоревших и подбитых машин, брошенных орудий мы проехали не более 400 метров и вернулись.
Схема боевых действий в окрестностях села Саратены.
Это - кошмар войны! Но это и торжество! Торжество возмездия за поруганную врагом советскую землю, за миллионы погибших и искалеченных советских людей. Торжество победы!
А по дорогам с белыми полотнищами шли колонны гитлеровцев в плен. Шли, опустив головы. Шли те, кто, послушно следуя призывам Гитлера, надеялись стать на востоке господами, сделав из нас рабов. Жалкое зрелище!
Другая часть несостоявшихся господ лежала на земле обескровленная, с остекленевшими глазами. Им нет возврата в Германию, им не поставят обелисков на месте гибели и не напишут на них имен. Их прах истлеет на чужбине, необозначенный ничем. В назидание их потомкам!”
Г.И. Обатуров. Дороги ратные крутые. http://www.generalarmy.ru/
Ролик примара Саратен https://www.youtube.com/watch?v=XEgu7Ag0EbU.
Страничка в Одноклассниках. https://ok.ru/profile/569333000776.