Сегодня в столовке, стоя в очереди, краем уха слышу, как кто-то распостраняется: "Ну, ты знаешь, Медведев! Он еще в Москве правит! Так вот, он подчиняется Путину, ты знала?". Оборачиваюсь и вижу немца, который это произносит и русскую девченку. Смотрю, а она аж в рот ему заглядывает и все ждет, когда поддакивать надо будет. А там уже целый вагон
(
Read more... )
У меня есть примеры высокоинтеллектуальных образованных и подкованных немцев. Как географически, так и политически, и в других отраслях тоже.
А есть обратные примеры. Приведу два.
Мой первый день в институте (Fachhochschule для "местных"), лет эдак 5-6 назад. Ознакомительный круг. Я (из Украины) сижу рядом со своей подружкой по колледжку (из Эстонии), рядом с нами еще одна девушка из Украины. Дальше, как оказалось (восточный блок все-таки притяивает к себе, даже без знакомств) оказались девчонки из Беларуси, Казахстана, Литвы и России. Ну познакомились, рассказали, кто во сколько школу закончил (квадратные глаза немцев на наши цифры 16 и 17), откуда приехал и тепе.
Выходим на перекур, подходит одна дэушка, скручивает сигаретку и произносит фразу, позднее ставшую звездной среди нас:" Слушайте, вы все из разных стран, а говорите друг с другом на одном языке. Это Эсперанто?" Мы упали... говорим ей, да нет, мол, на русском. Второй вопрос "Это как? Вы же из разных стран". Пришлось дать понять, что за 5 минутную паузу мы никак не расскажем историю создания и распада Союза..
Потом она спросила почему-то именно меня, со знанием дела так, из какого города я приехала. Отвечаю: "Из Харькова". Она говори:"Ну я так не разбираюсь, ты мне скажи, далеко ли это до Пекина". Я спросила ее, далеко ли от Ганновера до Лос-Анжелеса. Получив ответ, что далеко, сказала, что теперь и от Харькова до Пекина тоже далеко. Дальше просвятила ее тем, что оказывается справа от Германии Польша, а за ней Украина. Дело это было до оранжевой револдлюции, это теперь многие знают, где Украина, а раньше она была, оказывается, возле Китая...
Второй случай был в реальной школе с одной моей знакомой. Учитель географии спросил ее, откуда она приехала. Она отвечает, что из России. Ее просят уточнить и она говорит, что из Новосибирска, это Сибирь. Учитель негодуя говорит "Нет, вы определитесь, из России Вы или из Сибири".
И вот пока такие учителя преподают детям, они и будут все новости узнавать из Бильда. И верить ему.
Reply
Reply
а бильд, да - дир дайне майнунг, угу.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment