Мои шерлокианские закрома, ч. 1

Mar 20, 2009 16:49

Решил систематизировать свои шерлокианские запасы, и на всякий случай положить в ЖЖ. Если кому что-нибудь понадобиться, по возможности поделюсь ссылками и/или сканами.

Итак, книги: я признаю произведения, только соответствующие времени и духу эпохи, не противоречащие канону, без полностью нереальных фантастических и мистических допущений, намека на нетрадиционные отношения и т.д. Исключение составляют только некоторые альтернативки, повествующие о ВОЗМОЖНОМ развитии известных событий. В коллекцию также включен ряд непрофессиональных фанфиков, отвечающих (или почти отвечающих) этим требованиям и подвергнутых мной редактированию и иногда доработкам (без согласия авторов, но только для себя ж делал!).

На русском:

Сборники:
1) Канон (60 произведений)
2) + "Благотворительная ярмарка", "Как Уотсон учился делать фокусы", "Дело о высоком человеке" (план рассказа), "Исчезнувший экстренный поезд", "Человек с часами" + 4 пьесы ("Шерлок Холмс", "Душераздирающие бедствия Шерлока Холмса" (обе с У. Джиллеттом), "Королевский бриллиант", "Пестрая лента")
3) Адриан К. Дойл, Дж. Д. Карр "Подвиги ШХ" (12 рассказов)
4) П. Орловец «ШХ против Ната Пинкертона» (6 рассказов)

5) П. Никитин «Шерлок Холмс в России» (9 рассказов)

6) Петр Орловец «Шерлок Холмс в Сибири» (5 рассказов)

7) Джун Томсон «Секретные дела Холмса» (7 рассказов)

8) Джун Томсон «Тайные хроники Холмса» (7 рассказов)

9) под ред. Марвина Кея «Секретный архив Шерлока Холмса»

Генри Слизар «Дарлингтоновский скандал»

Х. Пол Джефферс «Происшествие с русской старухой»

Питер Кэннон «Благородный муж»

Пэт Маллен «Дело женщины в подвале»

Кетлин Брейди «Убийца на бульварах»

Терри Мак-Гэрри «Дело старинного кургана»

Эдвард Д. Хоч «Приключение на тонущем корабле»

Кэрол Багги «Месть братьев-фениев»

Крейг Ш. Гарднер «Происшествие с мнимой графиней»

Элайн Майетт-Вольски «Та женщина»

П. С. Ходжелл «Баллада о белой чуме»

Роберта Рогоу «Вандербильт и медвежатник»

Шэриэнн Луитт «Тайный брак Шерлока Холмса»

Джей Шекли «Дело Витории, принцессы цирка»

(Примеч.: выкинут «Мебельный фургон» потому как бред и шиза)

10) под ред. Майка Резника «Шерлок Холмс на орбите» (только 4 рассказа, т.к. все остальное - чистая фантастика)

Уильям Бартон, Майкл Капобьянко «Могила в России»

Вонда Н. Макинтайр «Шерлок Холмс и теорема поля»

Фрэнк М. Робинсон «Призрак с «Варварского берега»

Байрон Тетрик «Машина будущего»

11) Михаил Трушин, Владимир Петрин «Озарения Шерлока Холмса» (только 3 рассказа, к сожалению. Ищу остальное)

12) Т.Г.Ваддель, Т.Р.Риболт «Химические приключения Шерлока Холмса» (16 рассказов)

13) Пол Д. Гилберт «Потерянные записки о Шерлоке Холмсе» (7 рассказов)

14) Неизвестный автор «Сенсационные дела Шерлока Холмса» (14 рассказов)

15) Неизвестный автор «Из архива доктора Ватсона» (8 рассказов)

16) Неизвестный автор «Дневник доктора Ватсона» (10 рассказов)

17) Неизвестный автор «Паук» (издано как повесть, по сути - сборник рассказов, объединенных интерлюдиями; 9 рассказов/глав)

18) GM «Возвращение на Бейкер-стрит» (5 рассказов)

19) Юрий Барский «Записки доктора Уотсона» (10 рассказов)
20) Ольга Новикова "Новое о ШХ" (13 рассказов)
21) под ред. Марвина Кея "Шерлок Холмс. Новые заметки д-ра Ватсона"
        Дж. Г. Бетанкур "Приключение Общества Нищих-любителей"
        Т. Макгерри "Виктор Линч, подделыватель рукописей"
        Г. Слезар "Дело о тренере канареек"
        М. Лливелин "Вызывающая отвращение история о красных пиявках"
        П. Кэннон "Холмс и исчезновение британского парусного судна "Софи Андерсон"
        К. Ш. Гарднер "Политик, маяк и тренированный баклан"
        Д. Швейцер "Шерлок Холмс, истребитель дракона" (Приключение Грисов-Патерсонов на острове Уффа)
        Р. Рогоу "Приключение Риколетти и его противной жены"
        П. Вольски "Гигантская крыса с Суматры"
        М. Резник "Миссис Вамберри и бутылка шампанского" (Торговец вином Вамберри)
        Р. А. Люпофф "Приключение на бульваре убийств"
        К. Бугге "Безумие полковника Уорбертона"
        Э. Д. Хох "Случай в поместье"
        У. Л. де Андре "Шествие калек" (Необычайное дело об алюминевых костылях)
        М. Кей "Слишком много пятен" (Второе пятно)
22) Н. М. Скотт "Шерлок Холмс. Исчезновение лорда Донерли и другие новые приключения" (14 рассказов)
23) Ф. Дж. Карраэр "Шерлок Холмс возвращается в Лондон" (5 повестей)
24) Т. Рейнольдс "Потерянные рассказы о Шерлоке Холмсе" (8 рассказов)
25) Дж. Келли "Тайна Шерлока Холмса" (13 рассказов)
26) Р. Л. Бойер "Шерлок Холмс и шпионы кайзера" (4 повести)
27) Л. Эстелман "Рассказы" (6 рассказов)
28) Дж. Томсон "Тетради Шерлока Холмса" (7 рассказов)
29) Дж. Томсон "Метод Шерлока Холмса" (7 рассказов)
30) под ред. М. Эшли "Новые приключения Шерлока Холмса" (не упомянуты рассказы, уже входившие в др. сборники)
        Д. Уилсон "Утомительная история с голландским "Рождеством"
        П. Тримейн "Скандальное происшествие в клубе "Килдейр-стрит"
        К. Гриффен "Лежачая больная"
        Э. Д. Хох "Виктория, Цирковая Красотка"
        Д. С. Дэвис "Шум вокруг дарлингтоновской подмены"
        Б. Роден "Случай со служанкой, заподозренной в воровстве"
        Д.О. Смит "Серебряная пряжка"
        Г. Н. Смит "Сквайр-охотник"
        Э. Браун "Исчезновение Аткинсонов"
        С. Кларк "Падающая звезда"
        М. Муркок "Жилец с Дорсет-стрит"
        Б. Робертс "Эддлтонское проклятие"
        Р. Вайнберг, Л. Х. Грэш "Дело парижского бульвардье"
        С. Бакстер "Инерционный корректор"
        П. Краузер "Печать Длани Господней"
        Б. Коппер "Страхи живописца"
        Г. Р. Ф. Китинг "Недуг правителя"
        Д. Лэнгфорд "Отвратительная история о красной пиявке"
        Р. Джонсон "Кубок Грейса"
        Э. Майерс "Преданный слуга"
        М. Эдвардс "Дело юриста-самоубийцы"
        М. Дойл "Наследство Рэчел Хауэлз"
        З. Эрзинчлиоглу "Убийство болгарского дипломата"
        Ф. Г. Макинтайр "Загадка Уорикширской воронки"
        Л. Б. Гринвуд "Последняя битва"
31) под ред. Дж. Дж. Адамса "Невероятные расследования Шерлока Холмса" (упомяну только 15 рассказов, т.к. все остальное - либо чистая фантастика, либо уже публиковались в др. сборниках)
        Э. Перри "Дело о носке без следов крови"
        Э. Д. Хох "Скандал в Монреале"
        М. Р. Коваль "Трагедия на голландском лайнере "Фрисланд"
        Х. П. Джефферс "Проклятие мумии"
        Б. Роден "...И наступит уготованное для них"
        Э. Бёрджесс "Смерть под музыку"
        Л. Р. Кинг "Дело миссис Хадсон"
        Э. Майерс "Сорок шестой день рождения"
        П. Тримейн "Призрак Тюлифанского аббатства"
        Ш. МакКрамб "Долина Белой Лошади"
        Т. Пи "Динамика повешения"
        К. Роберсон "Жуткая память великого Мерридью"
        Н. Новик "Тоскливые будни"
        М. Валентайн "Зеленый череп"
        Т. Ли "Величайшая загадка в мире"
32) С. Мухин "Секретный архив Шерлока Холмса" (7 рассказов)
33) Д. Раффл "Шерлок Холмс в Лайм-Реджисе" (2 повести и 6 рассказов из цикла. Остальное сохранять не стал, ибо мистический и графоманский бред)
        Шерлок Холмс и наследие Лайм-Реджиса
        Шерлок Холмс и испытания в Лайм-Реджисе
        Дело Трампера
        Загадка Лох-Несса (элемент фантастики есть, но, скорей всего, автор просто не знал, как закончить)
        Рождество на Бейкер-стрит
        Финансовые затруднения (на мой вгляд, бессмысленный, незаконченый рассказ)
        Проблема Генриетты
        Пасха в Лайме
34) Д. Маркум "Записки Шерлока Холмса" (6 рассказов)
35) Д. Маркум "Новые записки Шерлока Холмса" (2 повести, по сути, сборники рассказов)
36) М. Дж. Эллиотт "Шерлок Холмс пускается в погоню" (6 рассказов)

Отдельные произведения:

1) Джулиан Саймонс «Потревоженный отшельник»

2) Вячеслав Саввов «Банкир из Уайтхилл-Коттеджа» (отрывок из р-за «Беспроигрышное пари»)

3) Эллери Куин «Этюд о страхе»

4) Николас Мейер «Вам вреден кокаин, мистер Холмс!» (есть и в переводе как «Семипроцентный раствор»)

5) Ллойд Биггл-младший «Наследство Квалсфорда»

6) Ллойд Биггл-младший «Заговор Глендовера»

7) Вэл Эндрюс «Кража из Тауэра»

8) Ян Уокер «Дело о двойнике Холмса»

9) Джон Норт «Похищение герцогини»

10) Барри Робертс «Шерлок Холмс и железнодорожный маньяк»

11) Барри Робертс «Шерлок Холмс и талисман дьявола»

12) С. Борисов «Смерть русского помещика»

13) Сергей Борисов «Дело на три трубки»

14) Стивен Кинг «Дело доктора Ватсона»

15) Фрэнк Томас «Шерлок Холмс и золотая птица»

16) Фрэнк Томас «Шерлок Холмс и священный меч»

17) Куинн Фосетт «Братство страха»

18) Лори Р. Кинг «Ученица Шерлока Холмса»

19) Лори Р. Кинг «Нелепо женское правленье…»

20) Майкл Дибдин «Последняя повесть о Шерлоке Холмсе» (в сокращении)

21) Михаил Делирий «Загадка пенсиона Вальдберг»

22) Павел Амнуэль «Самоубийство Джорджа Уиплоу»

23) Владимир Юровицкий «Диофантов кинжал»

24) Надежда Чернецкая «Я, Шерлок Холмс, и мой грандиозный провал»

25) Надежда Чернецкая «Дело драматической актрисы»

26) Дмитрий Браславский «Утраченные записи Шерлока Холмса»

27) Морис Леблан «Шерлок Холмс приходит поздно»

28) Морис Леблан «Арсен Люпен против Шерлока Холмса»

29) Морис Леблан «Полая игла»

30) Борис Акунин «Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трех мудрых»

31) Калеб Карр «Итальянский секретарь»

32) Сэм Сицилиано «Ангел оперы»

33) Василий Щепетнев «Лето сухих гроз»

34) Боб Гарсиа «Завещание Шерлока Холмса»

35) Роберт Ричардсон «Книга мертвого гения»

36) Алексей Киршбаум»Тайник»

37) Инна КУБЛИЦКАЯ, Сергей ЛИФАНОВ «Часы доктора Ватсона»

38) Ада ЛИНКС «Игра в Грессоне»

39) Дж. Норбу «Мандала Шерлока Холмса»

40) Евгений Барцицкий «Подлинная история Мориарти, профессора математики»

41) Е. Шерман «Ошибка Шерлока Холмса, или Дело Трансильванского графа»

42) А. Маклауд «Волки Девоншира»

43) Моридин «Случай на вилле»

44) Митч Каллин «Пчелы мистера Холмса»

45) Улла Трентер «Алые кольца»

46) В. Голембович «Бриллианты лорда Сэндвича»

47) Алексей Агафонов «Скорпион»

48) Алексей Карташов «Исчезновение Филимора-младшего»

49) Роман Винокур «В поисках Водяного Зверя»

50) Михаил Харитонов «Тарантелла»

51) Михаил Харитонов «Подлинная история Баскервильского чудовища»

52) M-le Dantes «Все врут календари…»

53) Sherlock Sebastian «Швейцария, водопад Рейхенбах, 1891 год»

54) Assole «Очаровательная женщина»

55) Nyctalus «Кошка пожилой леди»

56) Nyctalus «Алиби»

57) Nyctalus «Каденция»

58) Comma «Высокие отношения»

59) Неизвестный автор «Нож танцовщицы»

60) Неизвестный автор «Пикник у Бримэм-рокс»

61) Неизвестный автор «Убийства на Уондсуорт-роуд»

62) Неизвестный автор «Приключение с «собакой»

63) Неизвестный автор «Неопубликованный отрывок из воспоминаний доктора Ватсона»

64) DrW - Два рассказа без названия, объединенные мною в один («Правда жизни»)
65) Т. Мак, М. Цитрин "Тайна королевских сокровищ"
66) Неизвестный автор "ШХ в Пензе"
67) Ноэль Даунинг "Доктор Ватсон и Человек-невидимка"
68) Розмари Мишо "Сомерсетская охота"
69) Майкл Шейбон "Окончательное решение"
70) Иван Москалев "Дело о "Храме Поющих ангелов"
71) Nyctalus "Осечка"
72) Джон Диксон Карр "Девять неправильных ответов"
73) Бэзил Рэтбоун "Сон наяву"
74) Николас Мейер "Учитель для канарейки"
75) Стивен Фрай "Возница, который смеялся"
76) В. Голембович "Пьяный паук"
77) Nyctalus "Недруг"
78) М. Тартаковский "Помему китайцы не открыли Америку?
79) А. Шепелев "Диалог в пабе" (глава из цикла "Грани")
80) Е. Войскунский, И. Лукодьянов "Знакомство" (из пов. "На перекрестках времени")
81) Paduya "Я, Джон и кокаин"
82) Paduya "Мой дорогой Уотсон"
83) Paduya "Закончить игру"
84) Paduya "Смертельная доза любви"
85) А. Уитакер "Разыскиваемый" (также под названием "Дело банкира из Шеффилда")
86) Э. Горовиц "Дом шелка"
87) Л. Фэй "Прах и тень"
88) И. Измайлова "Три ошибки Шерлока Холмса"
89) Т. Глинская "Спасти Шерлока Холмса. Смерть на бис"
90) Л. Б. Канс "Дело о голубом флаконе"
91) К. М. Л. Хоффнер "Последний спокойный разговор"
92) Дж. Парсонс "Дело о шелковом зонтике"
93) Е. Зимина "Дело безумного полковника"
94) Э. Ким "Брачный посредник с Ферроу-стрит"
95) У. Уоррен "Экспромт"
96) Э. Уайт "Слепой скрипач"
97) П. Холмстром "Самый тяжелый час"
98) С. М. Вейл "Поездка в Лондон"
99) С. Варнхам "Дело о взрыве на "Луне"
100) Дж. Ли "Приключение в фамильным наследством"
101) М. Эркерс "Хозяин зеленых кожаных перчаток"
102) К. Куп "Дело об убийстве"
103) П. Кинкейд "Кукла и ее создатель"
104) Дж. Фолей "Приключение со второй завесой"
105) Г. Адамс "Дыхание Бога"
106) К. Ньюман "Собака д'Эрбервилей"
106) Д. С. Дэвис "Шерлок Холмс и Хентзосское дело"
107) Д. С. Дэвис "Шерлок Холмси дело о крысе"
108) Д. С. Дэвис "Шерлок Холмс и дело о папирусе"
109) Л. Миллет "Шерлок Холмс в Америке"
110) Ф. Гровик "Секретный дневник д-ра Уотсона"
111) Р. Л. Бойер "Призрак собаки Баскервилей"
112) А. Болотов "Сердце Азии"
113) Д. Виктор "Седьмой выстрел"
114) Л. Эстелман "Д-р Джекил и м-р Холмс"
115) К. Н. Дуглас "Бриллианты для Ирен Адлер"
116) К. Н. Дуглас "Новый скандал в Богемии"
117) К. Н. Дуглас "Ирен Адлер: Танец теней"
118) К. Фосетт "Новые приключения Майкрофта Холмса"
119) К. Фосетт "Майкрофт Холмс и "Летучий шотландец"
120) Р. А. Каттер "Шерлок Холмс и дело высокого человека"
121) Э. Лейн "Облако смерти"
122) Э. Лейн "Красная пиявка"
123) Э. Лейн "Черный лед"
124) Э. Лейн "Огненный шторм"
125) Д. Сейерс "Как юный лорд Питер стал клиентом Шерлока Холмса"
126) Д. Уилсон "Шерлок Холмс и дело об Эдинбургском призраке"
127) Ч. Роксборо "Дело о русской шахматной доске"
128) Дж. Э. Тейлор "Элемент неожиданности.Загадка Уормвуд-скрабса"
129) Т. Саймондс "Шерлок Холмс и Болгарский кодекс"
130) Д. Раффл "Холмс и Уотсон: конец" (есть небольшой, но оправданный элемент мистики)

ИЩУ:
1) сборник "Озарения Шерлока Холмса" (Трушин/Петрин) - а именно: Бесконечный детектив; Поклонник Голдсмита;    Тайна Шенфорда; Морская пчела; Алтарь Сатаны; (и по возможности) комментарии

Продолжение будет

холмс, рассказы, конан дойл, книги

Previous post Next post
Up