Тоньше не смог
Читать полезно! Порой такого начитаешься! Лежу на диване, гляжу мультик про Алладина.
Взял с полки один из томиков «Избранные сказки, рассказы и повести из «Тысяча и одной ночи» Издательство «Правда» 1986 год
Первым попался «Рассказ об Ала Ад-Дине Абу-Ш-Шамате»
Читаю:
…
И они обнажили руки, и девушка увидела, что его тело - чистое серебро, и сжала его в объятиях, и он тоже прижал ее к груди, и они обняли друг друга. А потом девушка взяла Ала ад-Дина и легла на спину и развязала рубашку, и у Ала ад-Дина зашевелилось то, что оставил ему отец, и он воскликнул: «На помощь, о шейх Закария, о отец жил!» Хм, жил?
И он положил руки ей на бок и ввел жилу сладости в ворота разрыва и толкнул и достиг врат завесы (а он вошел через ворота победы), а потом он пошел на рынок второго дня и недели, и третьего дня и четвертого, и пятого дня, и увидел, что ковер пришелся как раз по портику, и ларец искал себе крышку, пока не нашел ее.
Народ, кто мне скажет, что за техника? Что за рынок второго… третьего… и т.п. дня? Чувствую себя абсолютно не в курсе, будто в школу не ходил.
А вот приветствие: … «О повелитель правоверных, да вечно живет твоя голова…» Доуэль однако!;))
…и я до сих пор не входил к ней и не отличаю в ней длины от ширины… УУУУУ! Девушка шарообразная? ;))
… и увидел, что он больше всех тварей похож на Ала ад-Дина… так, ребенок - это тварь
…И Ала ад-Дин вошел и, увидев, что царь одурманен, крепко скрутил ему руки и заковал его, а потом он дал ему средство против дурмана, и царь очнулся и увидел Ала ад-Дина и свою дочь, сидящими верхом у него на груди. «О дочь моя, почему ты делаешь со мною такие дела?» - сказал царь своей дочери: и она ответила: «Если я твоя дочь, то прими ислам…» … вот это я понимаю, религиозные диспуты!
… И женщина спросила Ала ад-Дина: «Насколько крепки твои ноги в боях?» И Ала ад-Дин ответил: «Как колышек в отрубях: я не умею биться и сражаться и не знаю мечей и копий»…. ГЫЫЫЫ, как колышек в отрубях….
Дальше читать не смог
10х
Взял с полки один из томиков «Избранные сказки, рассказы и повести из «Тысяча и одной ночи» Издательство «Правда» 1986 год
Первым попался «Рассказ об Ала Ад-Дине Абу-Ш-Шамате»
Читаю:
…
И они обнажили руки, и девушка увидела, что его тело - чистое серебро, и сжала его в объятиях, и он тоже прижал ее к груди, и они обняли друг друга. А потом девушка взяла Ала ад-Дина и легла на спину и развязала рубашку, и у Ала ад-Дина зашевелилось то, что оставил ему отец, и он воскликнул: «На помощь, о шейх Закария, о отец жил!» Хм, жил?
И он положил руки ей на бок и ввел жилу сладости в ворота разрыва и толкнул и достиг врат завесы (а он вошел через ворота победы), а потом он пошел на рынок второго дня и недели, и третьего дня и четвертого, и пятого дня, и увидел, что ковер пришелся как раз по портику, и ларец искал себе крышку, пока не нашел ее.
Народ, кто мне скажет, что за техника? Что за рынок второго… третьего… и т.п. дня? Чувствую себя абсолютно не в курсе, будто в школу не ходил.
А вот приветствие: … «О повелитель правоверных, да вечно живет твоя голова…» Доуэль однако!;))
…и я до сих пор не входил к ней и не отличаю в ней длины от ширины… УУУУУ! Девушка шарообразная? ;))
… и увидел, что он больше всех тварей похож на Ала ад-Дина… так, ребенок - это тварь
…И Ала ад-Дин вошел и, увидев, что царь одурманен, крепко скрутил ему руки и заковал его, а потом он дал ему средство против дурмана, и царь очнулся и увидел Ала ад-Дина и свою дочь, сидящими верхом у него на груди. «О дочь моя, почему ты делаешь со мною такие дела?» - сказал царь своей дочери: и она ответила: «Если я твоя дочь, то прими ислам…» … вот это я понимаю, религиозные диспуты!
… И женщина спросила Ала ад-Дина: «Насколько крепки твои ноги в боях?» И Ала ад-Дин ответил: «Как колышек в отрубях: я не умею биться и сражаться и не знаю мечей и копий»…. ГЫЫЫЫ, как колышек в отрубях….
Дальше читать не смог
10х