[EngSub] Nino-san cut 220724

Feb 15, 2024 00:17


Hi! I can't believe I'm able to be here again, after, I don't know, many things happened. But, I'm almost about to go back to work and school and I wish I could not, LOL, but that's life, I kind of need the money~



So, this is a cut, not the whole episode, and this time the guest is RenRen. I actually wanted to do this because I really liked the song for RenRen's dorama back then.
Also, this segment it's really fun, I always enjoy it, I'll try to write my notes now, but I'm a little distracted by listening to something, so, here's my try. This time I thought that maybe I should do something like online, let's see how this goes... Idk

Cut: here (around 600Mb)
Raw: arashi-goodies



If it's a problem I'll just erase the online copy, actually, recently I had to change PCs and most of my old stuff is still there and it's so much easier just to watch something online, yeah.. but regardless I know this is a complicated subject, so I'll try to be cautious.

Notes: I actually have notes. But, all of the notes from the first part of this cut are on my old computer, so... well, let's see, the first challenge is about guessing Jhonny's songs, sorry, STARTO's, I guess, I love this game, lol, RenRen was not bad at this.
This will be a spoiler if you haven't watched this, so I'll just put the order of the songs, (the parts were really short and I really don't remember if I made a quick translation or if I copied it from some translation online, sorry.):
- First song, with parts from the great dorama to which it belongs
- Second song the link is just to a YT version...
- Third song, one of my fave songs from them
- Fourth song, so happy STARTO music is now on YT, well, part of it
- Fifth song, this is a live performance, because I really don't know why their MVs aren't uploaded.
- Sixth song, just a minute of this amazing song, I really think they should upload all of their music because it's just that good! I get that it's a little hard by now...
- Seventh song, this is a very old performance, but I think this song has been covered many times to be known.

The onomatopoeia game is always hilarious, I love how Fuma is able to use so many of them, but it's always a mess to try and translate them, they actually have a meaning, well, most of them, haha, and I tried my best. Some I'd like to mention are:
- goldfish scooping: a festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
- he also mentions that fountain, I tried to explain but it's pretty common
- and about RenRen, by the end, he was just making noises so it wasn't that much to translate there lol.

All of the references made mainly by Fuma I tried to explain as short as I could, but you can search to know more.
And about the last comment made by RenRen, he's right to be upset about Fuma, lol, you can find here the whole episode, raw, but you can watch the game by the middle I think. Fuma is learning way too much from Nino haha.

I think that's it... not many notes, plus I lost half of them haha, In the last part, I kind of gave up on one song, but it looked hard. I tried searching for translations but there were none! there are rare songs.
And my last comment is that I wanted to do this also to express my support in some way to RenKai, I thought that their album and their first single as two were a little too rushed, but Magic Word is a great song, and I was kind of expecting that from Kinpuri, and I'm so glad they were able to pick that back, even the ballad from that single is good, I liked it. I wish them the best and I'm also expecting big things from them. I'm currently watching RenRen's dorama and it's so cute!! I totally recommend it.

しあわせなじかんだった・・・ pic.twitter.com/WMRQb0lNcE
- もえきゆ (@neziko55) January 31, 2024

I think that's it. I don't think I'll be able to even read Kei-chan's blog anymore, I canceled my subscription for now, my country is not so good concerning our relationship with dollars and foreign currencies, and I can't even listen to SZ's last single... I want to know what's going to happen with the 3 of them, it's funny to watch Fuma and he's so unique on Insta... and Sou-chan's Insta is the definition of aesthetic and he has the cutest things for drinks. Well, Shori looks amazing when he goes and posts a pic. I'm following them there and trying to look at this as something interesting and new and a new start... somehow. But the one that steals my heart is Sakuma, I love that he's on X and the pics he posts about Sachi and Tuna, is that right? His cats, I love seeing his posts, he is an amazing cat dad.
And don't you love how they still are themselves interacting with each other, like Shige-chan promoting Nakamaru's book, and joking about Nakamu's picture. Also Kei-chan's posts with other group members, and Miyata talking with Sakuma, and on Insta Tama with RenRen, also Yabu is now on Twitter/X and he's so Yabu there LOL, it's so funny to watch their interactions, like Nakamaru's YT's video with Tachon and talking about Fuma, or Kame inviting Takaki, did I see it right? on his YT channel. I think that's the best part of their agency and it's nice to see them interacting and keep working so hard :D

ありす in Wonderful Kitchen🐰 pic.twitter.com/Q2rEa95Uhf
- えむ (@emuchan_1999) February 12, 2024

Unrelated but the other day my friend and I watched Tokyo Revengers LA part 2 first part? and we were so totally lost about how many characters there were, I was like oh! I know this guy, many times and that was about it LOL.
Oh! and Kame and Pi made a Insta Live, just to talk to each other, lol, the interactions!

関ジャニ∞最後の日、これからも最高にしていこう!!友よ〜!! #関ジャニpic.twitter.com/5uodxaHsBe
- \\ すぱたか // (@astk88) February 3, 2024

Also SUPER EIGHT! XD

Bye-bye, I was finally able to finish this. I want to try at least one more song before my free days are over~

2022, english subtitle, renren, #関ジャニ, ninosan

Previous post Next post
Up