Письмо
Ю. Васнецов - Чуковскому
Дорогой и уважаемый Корней Иванович!
Как я был растроган Вашей статьёй в газете «Правда»*, уж очень Вы мне много приписали, но мне было приятно очень, именно от Вас, это услышать. Дорогой Корней Иванович, у меня большое желание работать, я люблю работать, и Ваше мнение о моём творчестве даёт мне новые силы. Я ведь пишу маслом, правда, только летом, люблю пейзаж, цветы, interieur, naturmort.
Дорогой Корней Иванович, я ведь слёг в постель, без права вставать и даже читать, как раз накануне выхода Вашей статьи, и потому, к сожалению, не мог сразу письменно отблагодарить Вас за доброе отношение к моему творчеству. Ещё раз спасибо.
Целую Вас, обнимаю Ю. Васнецов
19/III - 1965 г.
* В газете «Правда» за 14 марта 1965 года была опубликована статья К.И. Чуковского «Мир русской сказки». Чуковский назвал книгу русских народных песенок с рисунками Ю. Васнецова «драгоценным подарком советским детям». «Этого своеобразного мастера мы привыкли любить с давних пор. Но никогда его дарование не расцветало так щедро, никогда не раскрывалась в такой полноте его необычайная способность видеть окружающий мир восхищёнными глазами ребёнка. «Ладушки» - вершина его творчества <.. .>. Никаких ему не нужно усилий, чтобы преобразиться в русского ребёнка природой... всё преобразуется им в народный орнамент, не отрываясь в то же время от реалистической правды <...>. Нельзя и представить себе лучшего способа приобщить детвору с самого раннего возраста к народной эстетике, к народному стилю. Этот стиль находится в полной гармонии со стилем бессмертных шедевров народной поэзии, которые иллюстрирует Ю. Васнецов».
Дорогой и уважаемый Корней Иванович!
Как я был растроган Вашей статьёй в газете «Правда»*, уж очень Вы мне много приписали, но мне было приятно очень, именно от Вас, это услышать. Дорогой Корней Иванович, у меня большое желание работать, я люблю работать, и Ваше мнение о моём творчестве даёт мне новые силы. Я ведь пишу маслом, правда, только летом, люблю пейзаж, цветы, interieur, naturmort.
Дорогой Корней Иванович, я ведь слёг в постель, без права вставать и даже читать, как раз накануне выхода Вашей статьи, и потому, к сожалению, не мог сразу письменно отблагодарить Вас за доброе отношение к моему творчеству. Ещё раз спасибо.
Целую Вас, обнимаю Ю. Васнецов
19/III - 1965 г.
* В газете «Правда» за 14 марта 1965 года была опубликована статья К.И. Чуковского «Мир русской сказки». Чуковский назвал книгу русских народных песенок с рисунками Ю. Васнецова «драгоценным подарком советским детям». «Этого своеобразного мастера мы привыкли любить с давних пор. Но никогда его дарование не расцветало так щедро, никогда не раскрывалась в такой полноте его необычайная способность видеть окружающий мир восхищёнными глазами ребёнка. «Ладушки» - вершина его творчества <.. .>. Никаких ему не нужно усилий, чтобы преобразиться в русского ребёнка природой... всё преобразуется им в народный орнамент, не отрываясь в то же время от реалистической правды <...>. Нельзя и представить себе лучшего способа приобщить детвору с самого раннего возраста к народной эстетике, к народному стилю. Этот стиль находится в полной гармонии со стилем бессмертных шедевров народной поэзии, которые иллюстрирует Ю. Васнецов».