филологическое, толковое
Как объяснить нехарьковчанину, что такое Тю и Ля? Ваши версии?
АПД:
"Тю! - восклицание, возмущение, удивление", Казачьи выражения
http://www.kazakdona.ru/index.php?nma=glossar&fla=index&litter=210&word_id=4
“Ля!?” (ивр.) - восклицание типа “Не может быть!”, иврит
http://gornischt.narod.ru/vinokur13.htm
По-моему очень круто.
АПД:
"Тю! - восклицание, возмущение, удивление", Казачьи выражения
http://www.kazakdona.ru/index.php?nma=glossar&fla=index&litter=210&word_id=4
“Ля!?” (ивр.) - восклицание типа “Не может быть!”, иврит
http://gornischt.narod.ru/vinokur13.htm
По-моему очень круто.