Дурдом с мовой
Захожу недавно в магазин. Быстро нашёл, что нужно, подхожу к кассе. Пока жду свою очередь, слушаю, как кассир общается. Понимаю, что для неё родной язык явно русский - слишком много русских слов в украинской речи слышно, да и акцент соответствующий.
Учитывая, что для меня русский язык тоже родной, я начинаю общение с кассиром именно на русском. В ответ - благодарный взгляд и всё те же попытки разговаривать на украинском. Вот спрашивается, зачем? Мне-то всё равно, на каком языке общаться, а вот человеку явно бы легче сделал...
P.S. Я, конечно, понимаю, что есть требования руководства разговаривать на самостийной мове, но если клиент начинает общаться на том языке, на котором удобнее обеим сторонам, так какого чёрта запрещать?