Знаете, все эти цитаты рецензий из нью-йоркских газет на обложках такого рода бестселлеров : «Безупречный роман…Кристально ясный стиль, ни одного лишнего слова», - у меня скорее вызывают сомнения, нежели склоняют к покупке. И все же в данном случае: все так.
Это немного странная история о любви. Причем, о любви на грани и за гранью, о безумии, о мании… И о семье. Интересно то,
что, несмотря на то, что доминантой сюжетного развития является именно болезненная, нездоровая маниакальность, сама книга вовсе не является психоделикой, сюром, калейдоскопом непритязательных вспышек сумасшествия. Напротив, это очень рассудительное повествование от лица одного из главных героев. О нем самом, о его любимой женщине, и о безумце, который испытывает к герою невыносимую любовь.
Книгу я прочла на одном дыхании, за пару часов, хотя изначально думала, что она будет читаться «медленно и очень занудно», и эмоциональный отклик на нее у меня был самый что ни на есть живой: меня откровенно злил этот помешавшийся мужчина; и главного героя было жаль так, как жалеешь друга, столкнувшегося с отвратительно-бредовыми обстоятельствами- со жгучим раздражением по отношению к этим условиям, системам, формальностям…
Хорошая книга, написанная настолько ровно, не шершаво , что ее имеет смысл прочитать хотя бы ради пресловутого «кристально ясного стиля». На момент чтения, я не знала о существовании экранизации 2004 года, где главную роль играет Дэниэл Крейг (да-да, очередной агент 007), поэтому отнеслась к книге без предвзятости, не ставя штампа «экранизированное Голливудом» , и «Невыносимая любовь» меня не разочаровала.
Рекомендую, но не как «книгу, поднимающую настроение» или релаксативное чтиво, а скорее как некую притчу, материал для размышлений. И - «ни одного лишнего слова» да.