Двухтомник Рыбакова в изд. Терра
Вчера раскрыл купленный отцом двухтомник Рыбакова, выпущенный в 90-е издательством Терра (серия Рамочка), куда вошли трилогии "Кортик и др." и "Приключения Кроша". Полистал первый том и немало удивился, бо нашел в Бронзовой птице немало сокращений.
В старой книге серии "Детская библиотека", в частности, есть глава, где Миша Поляков читает на пионерском костре свои стихи - кривые, косые, но не в этом суть. Так вот, в новом издании всю эту главу и конечное упоминание о стихах выкинули напрочь, да и во всей трилогии кой-какие фразы пустили "под нож".
Кто-нибудь в курсе, это воля автора или своеволие редактора? Просто любопытно.
В старой книге серии "Детская библиотека", в частности, есть глава, где Миша Поляков читает на пионерском костре свои стихи - кривые, косые, но не в этом суть. Так вот, в новом издании всю эту главу и конечное упоминание о стихах выкинули напрочь, да и во всей трилогии кой-какие фразы пустили "под нож".
Кто-нибудь в курсе, это воля автора или своеволие редактора? Просто любопытно.