помогите вспомнить книгу
Составляю для стуентов список для чтения по страноведению США. Помню книгу, не помню автора и название.
Выходила в "Детской литературе", не Вельскопф-Генрих. Я ее читал в школьной библиотеке. КАЖЕТСЯ, не "Золотая рамка". И это не "30 лет среди индейцев" Джона Теннера, все в третьем лице, и написано занимательно, слогом двадцатого века..
Мальчика из английской колонии похищают индейцы и воспитывают у себя. Он долго и с трудом привыкает к индейским обычаям - он живет в племени оседлых ирокезов (уже как в насмешку над Фенимором Купером, вдобавок мимоходом упоминаются как более примитивные - кочевые делавары, не умеющие в цивилизацию - жить в длинных домах, сажать кукурузу и варить кленовый сахар.)
В книге красивые описания тамошних реалий. Гманные обычаи индейцев, издевательства индейской детворы над неумехой-белым, посвящение в охотники, с ночной охотой на оленя с лодки, голодная зима, лущение кукурузы всем поселком, варка сахара и многое другое.
Книга кончается на том что наступили времена когда индейцев заставили вернуть похищенных, те взвращаются в белые семьи, и с огромным трудом вписываются в неудобный и непривычный мир европейской цивилизации восемнадцатого века. Главгерой не выдерживает, убегает обратно - и его, обессилевшего, подхватывает на руки приемный отец и говорит "добро пожаловать домой".
Даже некоторые картинки помню, но не помню выходных данных. Все-таки 40 лет прошло. Гугль, кроме "Сыновей Большой Медедицы", ничем не помог, а их я и так знаю, это не оно.
Если найдутся выходные данные - могу потом сделать пост. Книга прекрасная.
УПД: Спасибо ответившим, книга нашлась. Это Анна Юрген, "Георг - Синяя Птица". Детгиз, 1962, рисунки Игоря Кускова (как мне теперь подсказывает память)..
Выходила в "Детской литературе", не Вельскопф-Генрих. Я ее читал в школьной библиотеке. КАЖЕТСЯ, не "Золотая рамка". И это не "30 лет среди индейцев" Джона Теннера, все в третьем лице, и написано занимательно, слогом двадцатого века..
Мальчика из английской колонии похищают индейцы и воспитывают у себя. Он долго и с трудом привыкает к индейским обычаям - он живет в племени оседлых ирокезов (уже как в насмешку над Фенимором Купером, вдобавок мимоходом упоминаются как более примитивные - кочевые делавары, не умеющие в цивилизацию - жить в длинных домах, сажать кукурузу и варить кленовый сахар.)
В книге красивые описания тамошних реалий. Гманные обычаи индейцев, издевательства индейской детворы над неумехой-белым, посвящение в охотники, с ночной охотой на оленя с лодки, голодная зима, лущение кукурузы всем поселком, варка сахара и многое другое.
Книга кончается на том что наступили времена когда индейцев заставили вернуть похищенных, те взвращаются в белые семьи, и с огромным трудом вписываются в неудобный и непривычный мир европейской цивилизации восемнадцатого века. Главгерой не выдерживает, убегает обратно - и его, обессилевшего, подхватывает на руки приемный отец и говорит "добро пожаловать домой".
Даже некоторые картинки помню, но не помню выходных данных. Все-таки 40 лет прошло. Гугль, кроме "Сыновей Большой Медедицы", ничем не помог, а их я и так знаю, это не оно.
Если найдутся выходные данные - могу потом сделать пост. Книга прекрасная.
УПД: Спасибо ответившим, книга нашлась. Это Анна Юрген, "Георг - Синяя Птица". Детгиз, 1962, рисунки Игоря Кускова (как мне теперь подсказывает память)..