"Язык как инстинкт" Стивен Пинкер

[majstavitskaja]

Comments

[5x6]

Джона МакВортера гораздо интересней читать.

[majstavitskaja]

Возьму на заметку, спасибо. А что вам у него нравится?

[5x6]

Мне нравится, например, Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English, но вам, наверное, это менее интересно. Ну и там, конечно, тоже все не бесспорно - например, с его теорией о влиянии кельтских языков на английский (происхождение вопросительного do) многие не согласны.

[majstavitskaja]

Спасибо, интересно. А почему вы считаете, что кельтские влияли в меньшей степени, чем германские. например?

[5x6]

я ничего н считаю, я не специалист.

О германских речь не идет, английский сам германский. Вопрос в том, является ли конструкция do+глагол исконной или заимствованной (в кельтских такая конструкция есть)? Ну и еще пара подобных вопросов.