Comments | chto_chitat: "Улица без радости" Бернард Б. Фолл

jack_kipling in chto_chitat

May 25, 2021 09:01

( Read more... )

Back to all threads

abmtm001 May 25 2021, 07:38:43 UTC

Да интересно, спасибо. Но Дэвидсон мне всё же понравился больше.

jack_kipling May 25 2021, 07:43:35 UTC

Пожалуйста. Пока не читал

stanislav_spb May 25 2021, 08:13:45 UTC

А Хейстингса вы читали?

abmtm001 May 25 2021, 08:16:31 UTC

Да, разумеется. Пониавилось, но Дэвидсон понравился больше.

stanislav_spb May 25 2021, 08:19:16 UTC

"Надо бы и мне её почитать" - сказал Л.И.Брежнев после того как получил Ленинскую премию за книгу "Малая земля".

abmtm001 May 25 2021, 08:26:48 UTC

Хех)))
Вообще по Вьетнаму на русском сравнительно немного литературы.
Встречный вопрос, а Цыплячего ястреба читали?

stanislav_spb May 25 2021, 08:30:36 UTC

Это про книгу Перри Роберта Мейсона?
Давно уже скачал, но всё руки не доходят ((

abmtm001 May 25 2021, 08:33:50 UTC

Угу.
Не пожалеете.

stanislav_spb May 25 2021, 08:36:39 UTC

Спасибо за рекомендацию.

stanislav_spb May 30 2021, 05:29:57 UTC

Вчера видел новое издание этой книги (на книжной ярмарке на Дворцовой пл.) - с феерическим названием:

( ... )

abmtm001 May 30 2021, 13:50:20 UTC

Правильно сделали.
А почему впервые на русском? Её же давным давно перевели.

jack_kipling May 30 2021, 14:37:20 UTC

Потому, что не в "правильном переводе" от Пучкова

abmtm001 May 30 2021, 15:39:09 UTC

А,ну-ну...

stanislav_spb May 30 2021, 16:38:33 UTC

Не знаю.
Увидев на обложке физиономию "Гоблина"-Пучкова, я даже не стал открывать книгу.

jack_kipling May 30 2021, 16:40:34 UTC

Реакция вменяемого, психически здорового человека.

Back to all threads